1
00:01:07,239 --> 00:01:11,760
قنصل سدوم

2
00:01:40,359 --> 00:01:42,320
هل صحيح أنك شاعر؟

3
00:01:43,480 --> 00:01:46,080
حسنًا... أفضّل
ليتم اعتبارها قصيدة.

4
00:01:47,879 --> 00:01:48,480
خايمي,

5
00:01:49,439 --> 00:01:50,160
فماذا الآن؟

6
00:01:52,040 --> 00:01:53,160
الآن كل شيء

7
00:01:54,719 --> 00:01:56,400
عفوا.

8
00:04:43,000 --> 00:04:43,880
ادخل.

9
00:04:47,800 --> 00:04:49,120
اذهب ونم في غرفة نومك.

10
00:05:02,120 --> 00:05:05,040
لا تصدر صوتاً، أمي نائمة.

11
00:05:32,120 --> 00:05:33,320
كيف تريده ؟

12
00:06:38,839 --> 00:06:41,040
-صباح الخير.
-صباح الخير.

13
00:06:52,279 --> 00:06:53,320
هل أنت بخير؟

14
00:07:05,600 --> 00:07:06,560
شكرا لك

15
00:07:09,399 --> 00:07:10,600
وداعا جوني.

16
00:08:04,079 --> 00:08:05,200
دعونا نخفض.

17
00:08:05,399 --> 00:08:07,520
-النسبة المئوية.
- قطعا لا يا والدي

18
00:08:07,759 --> 00:08:09,000
لن تسمح بذلك أبدا.

19
00:09:16,519 --> 00:09:20,160
جيد بالنسبة لك،
لا تجعلها تنتظر أكثر من ذلك،

20
00:09:27,600 --> 00:09:29,440
سأفتقد كل هذا.

21
00:09:31,279 --> 00:09:33,080
ليس بقدر ما تعتقد.

22
00:09:35,120 --> 00:09:36,000
لماذا هذا؟

23
00:09:37,559 --> 00:09:39,200
ماذا يحدث يا فيكتور؟

24
00:09:49,480 --> 00:09:49,480
وهؤلاء هم الأقل مساومة،

25
00:09:49,960 --> 00:09:51,120
وهؤلاء هم الأقل مساومة،

26
00:09:52,879 --> 00:09:54,520
من أين جاء هؤلاء؟

27
00:09:54,759 --> 00:09:57,320
لا أعرف.
لقد دفعت وسيط.

28
00:09:57,519 --> 00:10:00,280
-أنت تستسلم لابتزازي؟
-آسف يا جيمي.

29
00:10:00,519 --> 00:10:02,960
لكن والدك سألني
لأعتني بك،

30
00:10:03,600 --> 00:10:04,520
والدي؟

31
00:10:06,039 --> 00:10:07,360
وهو يعلم عن هذا؟

32
00:10:09,759 --> 00:10:13,360
انظر يا جيمي، حياتك الخاصة
ليس من شأني ولكن..

33
00:10:13,559 --> 00:10:15,120
لذا ابتعد عنه.

34
00:10:23,200 --> 00:10:25,720
ثم سمعت أنني سأذهب،

35
00:10:25,919 --> 00:10:27,560
أنه أينما ذهبت

36
00:10:27,799 --> 00:10:32,040
سيكون لدي سرير وكتاب للقراءة.

37
00:10:32,360 --> 00:10:35,360
لكن الآخرين لن يغادروا،
سيبقون لسنوات

38
00:10:35,559 --> 00:10:39,160
دون أن تكون قادرة على الانتظار بشراسة
حتى تأتي الساعة 7 صباحًا ثم تهرب،

39
00:10:39,360 --> 00:10:41,280
للقفز إلى الجانب الآخر من الحياة.

40
00:10:42,639 --> 00:10:46,680
وهذا - البؤس المطلق،
حياة من التحرش المستمر

41
00:10:46,919 --> 00:10:51,760
حسب احتياجاتهم -
ستكون حياتهم

42
00:10:52,600 --> 00:10:54,880
وجودهم كله.

43
00:10:57,879 --> 00:11:00,360
سيداتي، لقد عاد الشيوعي.

44
00:11:01,159 --> 00:11:02,600
أنت لم تكن هناك،

45
00:11:03,960 --> 00:11:06,960
اضطر العديد من المزارعين إلى البيع
أبنائهم كأنهم عبيد.

46
00:11:07,159 --> 00:11:09,400
خايمي، من فضلك!
هذا غير سارة للغاية،

47
00:11:09,600 --> 00:11:13,480
عندما يأتي أبي، أخبره أن يعطي
المزارع للفلاحين.

48
00:11:14,919 --> 00:11:16,920
لا تتحدث السياسة على الطاولة!

49
00:11:17,320 --> 00:11:19,880
هذه ليست سياسة يا أمي.
إنها العدالة.

50
00:11:20,279 --> 00:11:22,080
احتفظ بذلك لقصائدك.

51
00:11:23,159 --> 00:11:25,080
خايمي، هل كتبت أي شيء جديد

52
00:11:25,279 --> 00:11:26,680
-في الفلبين؟
- آيتان

53
00:11:26,919 --> 00:11:28,200
في ثلاثة أشهر.

54
00:11:29,279 --> 00:11:32,360
سيد جايمي، هناك رجال
من اللواء السياسي

55
00:11:32,600 --> 00:11:34,320
يسأل عنك.

56
00:11:36,000 --> 00:11:37,760
أظهرهم خلال الدراسة ،

57
00:11:44,840 --> 00:11:45,880
''في الحرارة،

58
00:11:46,480 --> 00:11:47,920
بعد سمك

59
00:11:48,679 --> 00:11:51,040
"يعود النهر إلى الأرض"

60
00:11:51,639 --> 00:11:52,840
جدي،

61
00:11:54,000 --> 00:11:55,880
رئيس مجلس النواب،

62
00:11:56,440 --> 00:11:57,800
خلال الجمهورية

63
00:11:58,240 --> 00:11:59,480
مساء الخير.

64
00:11:59,720 --> 00:12:01,080
أنا المفتش كريكس،

65
00:12:02,279 --> 00:12:04,880
هذا هو المفتش الفرعي غاريدو.
لقد أردنا فقط

66
00:12:05,120 --> 00:12:06,280
للتحدث معك للحظة.

67
00:12:06,480 --> 00:12:07,920
ماذا عن؟

68
00:12:08,159 --> 00:12:09,280
تكتب .،.

69
00:12:09,480 --> 00:12:11,000
الشعر، أليس كذلك؟

70
00:12:11,679 --> 00:12:15,040
-نعم، أحاول.
-هل ترتبط

71
00:12:15,240 --> 00:12:17,160
مع الشعراء والكتاب الآخرين؟

72
00:12:17,679 --> 00:12:18,880
مع بعض.

73
00:12:25,000 --> 00:12:26,200
هل تعرف هذه؟

74
00:12:27,159 --> 00:12:29,360
أعرفهم جميعا.
بعض أفضل من غيرها.

75
00:12:29,759 --> 00:12:31,720
هل تعلم أنهم جميعاً شيوعيون؟

76
00:12:33,960 --> 00:12:35,240
وقد تم القبض على البعض

77
00:12:35,600 --> 00:12:38,440
ولن تكون طويلة
قبل أن يكون الآخرون كذلك.

78
00:12:41,000 --> 00:12:42,200
هل تحذر..

79
00:12:42,399 --> 00:12:43,800
أو يهددني؟

80
00:12:46,480 --> 00:12:47,640
ليو.

81
00:12:50,240 --> 00:12:52,440
''يبدو أننا يمكن أن نعلن
أنفسنا لنكون رجالا.

82
00:12:53,720 --> 00:12:55,680
يبدو أننا نستطيع أن نقول لا.

83
00:12:56,200 --> 00:12:57,960
أن أقول لا مرة واحدة في الشارع

84
00:12:59,080 --> 00:13:01,680
لجميع الأوقات الأخرى
لم نتمكن من قول ذلك».

85
00:13:03,360 --> 00:13:04,800
هل كتبت ذلك؟

86
00:13:06,120 --> 00:13:07,800
-نعم.
- منشورات مثل هذه

87
00:13:08,000 --> 00:13:09,720
تم تسليمها
في إضراب الطلاب

88
00:13:11,720 --> 00:13:12,560
هل تعلم ذلك؟

89
00:13:12,799 --> 00:13:15,040
ل) لقد عدت للتو
من الفلبين.

90
00:13:15,399 --> 00:13:16,520
أحد معارفك

91
00:13:17,080 --> 00:13:19,480
أخبرنا عنك
في مركز الشرطة،

92
00:13:20,600 --> 00:13:21,560
ماذا قال؟

93
00:13:22,639 --> 00:13:24,440
أنك غريب الأطوار.

94
00:13:24,919 --> 00:13:26,240
وواحد ذكي جدا.

95
00:13:28,120 --> 00:13:30,800
لا تأتي إلى برشلونة في الوقت الراهن.

96
00:13:31,600 --> 00:13:33,320
إنه أكثر هدوءًا في كاداكيس.

97
00:13:35,440 --> 00:13:37,040
-خايمي.
-مانويل.

98
00:13:38,960 --> 00:13:40,360
-كيف حالك؟
-مرحبًا.

99
00:13:41,519 --> 00:13:43,200
البقاء في الاختباء في الوقت الحاضر.

100
00:13:43,559 --> 00:13:45,080
وكانت هناك اعتقالات.

101
00:13:45,320 --> 00:13:46,960
لكننا تخلصنا منها
المرشحين الرسميين

102
00:13:47,159 --> 00:13:49,720
سوف يقومون بمعالجتها.
إنها انتكاسة..،

103
00:13:50,159 --> 00:13:52,600
ثم أرسلهم إلى المنزل.
جميع أبناء الفائزين.

104
00:13:52,799 --> 00:13:56,000
مانويل، أنا أيضًا نادم على الضرب

105
00:13:56,240 --> 00:13:58,360
-لم يسبق لي ذلك.
- ألا ترى يا جيمي؟

106
00:13:58,559 --> 00:14:00,480
عدو في البيت
يغير كل شيء،

107
00:14:00,679 --> 00:14:01,400
أنا أعلم.

108
00:14:02,080 --> 00:14:04,920
وأريد أن أكون جزءًا من ذلك.
ولكن حقا كذلك.

109
00:14:06,200 --> 00:14:07,320
الجن الخاص بك ومنشط.

110
00:14:07,759 --> 00:14:08,960
شكرا لك

111
00:14:09,159 --> 00:14:11,360
-السيد المريخ هنا.
-أخبريه أن يدخل.

112
00:14:12,519 --> 00:14:14,800
حسنًا، حسنًا، أيها الكاتب العامل.

113
00:14:15,799 --> 00:14:17,800
مبروك عليك الرواية
إنه ممتاز،

114
00:14:18,000 --> 00:14:19,680
شكرا لك، آمل

115
00:14:19,879 --> 00:14:22,320
يمكنني التوقف عن كوني العامل الآن
ويكون الكاتب فقط.

116
00:14:23,720 --> 00:14:25,080
النظام يترنح يا خوان

117
00:14:25,480 --> 00:14:27,120
وقد قال البعض ذلك
لمدة 20 عاما،

118
00:14:27,879 --> 00:14:29,160
خوان متشكك بالفطرة.

119
00:14:29,559 --> 00:14:31,680
ولهذا السبب فإن روايته منحلة للغاية.

120
00:14:32,200 --> 00:14:34,480
أنا أصف فقط
ما أراه، أكثر أو أقل،

121
00:14:37,159 --> 00:14:40,120
-السيد. بالدوين على الهاتف.
-اللعنة، لقد نسيت.

122
00:14:40,320 --> 00:14:43,160
جيمي هنا، يريد أن يرى
بعض الحياة الليلية واعتقدت أنك,..

123
00:14:43,360 --> 00:14:44,480
أنا لم أرى لويس بعد.

124
00:14:44,679 --> 00:14:47,720
إيفون وأنا نحتفل
ذكرى زواجنا الليلة،

125
00:14:48,360 --> 00:14:49,280
حسنًا،

126
00:14:57,919 --> 00:14:59,200
هل تريد أن تأتي معي يا خوان؟

127
00:14:59,480 --> 00:15:02,320
أعمل من الساعة 7 صباحًا حتى 3 مساءً
ثم أعود للمنزل لأكتب.

128
00:15:02,519 --> 00:15:03,520
ليس لدي وقت.

129
00:15:04,240 --> 00:15:06,720
وقت.،. الطفل
الذي يحرك القطع،

130
00:15:07,120 --> 00:15:08,040
هيراقليطس،

131
00:15:08,679 --> 00:15:09,360
دليل المطبخ.

132
00:15:11,559 --> 00:15:14,240
أظهر له ساجرادا فاميليا
ثم اذهب إلى المنزل،

133
00:15:14,679 --> 00:15:16,000
ساجرادا فاميليا؟

134
00:15:16,600 --> 00:15:18,640
أنا أعرف المزيد من الأماكن البناءة.

135
00:15:56,679 --> 00:15:57,720
خايمي!

136
00:16:01,320 --> 00:16:02,760
كنت أتوقعك غدا.

137
00:16:03,399 --> 00:16:05,000
أنا فقط لا أستطيع العيش بدونك.

138
00:16:07,879 --> 00:16:09,120
ما الذي تفعله هنا؟

139
00:16:09,320 --> 00:16:11,360
كان عندي لقاء...

140
00:16:11,679 --> 00:16:13,960
وعاد ليأخذ قيلولة.

141
00:16:15,759 --> 00:16:17,440
أنت في حالة جيدة.

142
00:16:18,759 --> 00:16:21,320
- سأرتدي ملابسي.
-انتظر، انتظر، انتظر.

143
00:16:22,279 --> 00:16:24,840
دعونا نضع حدا
على هذا الامتناع الرهيب.

144
00:16:28,080 --> 00:16:29,920
أنا أعرفك وامتناعك!

145
00:16:31,080 --> 00:16:34,080
هل تفضل بيلي الأولاد
أو أنصاف الطوائف؟

146
00:16:35,519 --> 00:16:38,920
أفضّل الرجال الإسبان الذين ينسون
يفعلون ذلك من أجل المال،

147
00:16:41,519 --> 00:16:42,920
لا أمانع في الدفع.

148
00:16:44,799 --> 00:16:46,080
لكني أحب...

149
00:16:47,080 --> 00:16:48,480
ليكون موضع تقدير،

150
00:16:58,039 --> 00:16:59,200
أرى الفلبين

151
00:16:59,399 --> 00:17:00,920
لقد غيرت عاداتك.

152
00:17:10,480 --> 00:17:11,520
انظر إليَّ!

153
00:17:15,880 --> 00:17:17,280
انظر إليَّ!

154
00:17:34,839 --> 00:17:36,600
-ماذا جرى؟
-لا شئ.

155
00:17:37,400 --> 00:17:38,800
لا شيء يهم.

156
00:17:51,640 --> 00:17:54,240
دعنا نخرج لتناول العشاء ونتحدث

157
00:17:56,759 --> 00:17:58,720
نحن نتحدث عن..,

158
00:18:09,839 --> 00:18:11,120
كل ما تريد.

159
00:18:13,359 --> 00:18:14,680
لكن أولا...

160
00:18:15,319 --> 00:18:17,080
لا بد لي من رؤية أجنبي.

161
00:18:18,279 --> 00:18:19,400
أريدك أن تأتي جنبا إلى جنب.

162
00:18:23,480 --> 00:18:24,480
ليس مرة أخرى.

163
00:18:25,119 --> 00:18:25,960
استمر.

164
00:18:28,119 --> 00:18:31,440
سنعرض له بعض المعالم السياحية
وهذا سوف يكون كل شيء،

165
00:18:35,640 --> 00:18:36,480
حسنًا،

166
00:18:48,400 --> 00:18:51,200
يا أطفال، أنا أتجسس على رجل أسود.

167
00:19:01,799 --> 00:19:02,840
رجل أسود!

168
00:19:10,680 --> 00:19:12,080
هيا توقف عن التباهي

169
00:19:12,839 --> 00:19:14,120
دعنا نذهب إلى مكان طبيعي.

170
00:19:14,680 --> 00:19:15,880
هذا أمر طبيعي،

171
00:20:02,200 --> 00:20:04,600
لويس، هل يمكن أن تحصل عليه
المزيد من النبيذ، من فضلك؟

172
00:20:04,799 --> 00:20:07,560
لقد حصلت عليه.
لقد تعبت من هراءك.

173
00:20:08,079 --> 00:20:09,400
يمكنك على الأقل أن تترجم.

174
00:20:09,599 --> 00:20:11,880
لن تفهم an_ay.

175
00:20:18,200 --> 00:20:19,240
خوانيتو,

176
00:20:19,480 --> 00:20:22,320
نصف لتر من النعناع.
أنا ذاهب لتفجير أنطونيو.

177
00:20:23,640 --> 00:20:24,800
إشعياء،

178
00:20:25,079 --> 00:20:27,360
الفصل 4، الآية 6.

179
00:21:02,559 --> 00:21:04,160
صباح الخير يا سيد خايمي.

180
00:21:05,440 --> 00:21:07,640
يسأل والدك إذا كان يمكنه الدخول.

181
00:21:07,839 --> 00:21:09,280
بالطبع يستطيع.

182
00:21:23,039 --> 00:21:24,480
أريد أن أتحدث معك،

183
00:21:30,480 --> 00:21:32,360
صديق لي من هارلم.

184
00:21:36,799 --> 00:21:38,680
خذ زي كاليجولا هذا o_.

185
00:21:40,200 --> 00:21:41,520
سأنتظر في الخارج.

186
00:21:49,400 --> 00:21:52,080
لقد تحدثت إلى المفتش كريكس على الهاتف.

187
00:21:54,039 --> 00:21:55,920
لقد تم حل مسألة المنشورات تلك،

188
00:21:56,119 --> 00:21:58,840
قال فرانكو: «اتركوا الأغنياء وشأنهم».

189
00:21:59,039 --> 00:22:00,240
هذا يعتمد.

190
00:22:01,160 --> 00:22:03,160
لقد أطلقوا النار على أشخاص مثلك

191
00:22:03,359 --> 00:22:04,360
بعد الحرب،

192
00:22:05,960 --> 00:22:07,160
خايمي،..

193
00:22:09,079 --> 00:22:12,840
فضيحة من شأنها أن تدمر حياتك المهنية
مع الشركة والسمعة

194
00:22:13,039 --> 00:22:14,360
من جميع أفراد الأسرة.

195
00:22:14,680 --> 00:22:17,080
لا أحد مهتم
في الحياة الشخصية للشاعر.

196
00:22:17,279 --> 00:22:19,160
والدك قلق بشأن ذلك،

197
00:22:21,160 --> 00:22:22,480
وكذلك والدتك.

198
00:22:25,079 --> 00:22:26,400
أعلم أنك تخجل مني.

199
00:22:26,759 --> 00:22:28,400
أنا لا أخجل منك.

200
00:22:30,240 --> 00:22:31,960
أنت جيل دي بيدما.

201
00:22:34,920 --> 00:22:37,240
لكني أتمنى أن تكون الأمور مختلفة.

202
00:22:44,720 --> 00:22:46,800
-أين جيمي؟
-غادر.

203
00:22:47,799 --> 00:22:49,080
أليست الفاسقة تغادر أيضاً؟

204
00:22:49,279 --> 00:22:50,800
شاهده!

205
00:22:53,519 --> 00:22:54,560
هنا.

206
00:22:55,960 --> 00:22:57,320
ارتدي ملابسك بسرعة..

207
00:22:57,960 --> 00:22:59,160
-واذهب.
-لا، لا تفعل،

208
00:22:59,559 --> 00:23:01,360
اجلس.

209
00:23:01,559 --> 00:23:03,600
الشواذ الدموية!

210
00:23:11,680 --> 00:23:14,840
ماذا عني؟
كم ستعطيني؟

211
00:23:16,359 --> 00:23:18,840
لا شيء، الآن بعد أن حصلت على وظيفة.

212
00:23:19,599 --> 00:23:22,000
عندما وجدتك،
كل ما كان لديك هو بدلة.

213
00:23:22,799 --> 00:23:23,920
بدلة بنية.

214
00:23:25,000 --> 00:23:26,800
وكنت دائما كذلك

215
00:23:27,599 --> 00:23:29,360
طفل غني لا يحصى،

216
00:23:31,640 --> 00:23:34,400
لا شيء مثل سخيف
فتاة غجرية لاكتشاف

217
00:23:34,599 --> 00:23:37,240
- الضمير الاجتماعي للفرد،
-على الأقل هي لا تخدع أحداً.

218
00:23:37,440 --> 00:23:38,280
صحيح..,

219
00:23:39,839 --> 00:23:42,000
يبدو أنك مولع جدًا
من نقابة العاهرات.

220
00:23:45,000 --> 00:23:45,640
خايمي،..

221
00:23:49,880 --> 00:23:50,720
نحن بحاجة للحديث.

222
00:23:51,799 --> 00:23:53,720
اترك المفاتيح في المزهرية وانطلق.

223
00:23:58,160 --> 00:24:00,480
احذر، هذا لاليك
يستحق ثروة.

224
00:24:11,559 --> 00:24:12,840
-لقد انتهينا.
-انتظر..,

225
00:24:13,640 --> 00:24:14,960
انتظر يا لويس، انتظر.

226
00:24:15,440 --> 00:24:17,720
أنا آسف، أنا آسف.

227
00:24:29,359 --> 00:24:31,120
على الأقل خذ المفاتيح

228
00:24:39,079 --> 00:24:42,040
'' واحد يخرج، يقبل فتاة
أو شراء كتاب

229
00:24:42,519 --> 00:24:44,920
يمشي بسعادة في الشارع
فضربوه.

230
00:24:45,559 --> 00:24:47,120
كيف يمكن أن يجرؤ؟

231
00:24:47,720 --> 00:24:49,080
العتبة."

232
00:24:51,400 --> 00:24:53,120
-لن يفهم أحد هذا.
-الأمر واضح بما فيه الكفاية.

233
00:24:53,319 --> 00:24:54,560
كلام القبيلة.

234
00:24:54,799 --> 00:24:56,400
أنت الذي لا تفهم.

235
00:24:56,640 --> 00:24:59,000
الكتاب هو )مواردنا(
من نهاية فترة المراهقة

236
00:24:59,240 --> 00:25:01,200
- إلى البلوغ.
- مع القضايا الاجتماعية أيضا،

237
00:25:01,440 --> 00:25:02,440
هذا واضح.

238
00:25:02,920 --> 00:25:06,280
على أساس تجربتي
والطبقة الاجتماعية، ولو في بعض الأحيان

239
00:25:06,480 --> 00:25:07,640
أنا لا أثق في كليهما.

240
00:25:09,599 --> 00:25:11,080
أظن،..

241
00:25:11,279 --> 00:25:15,320
يرتدي زي الشاعر ويغني
هي الرغبة في وضع نفسه

242
00:25:15,519 --> 00:25:16,880
في حالات ماردي غرا.

243
00:25:17,319 --> 00:25:19,320
''لقد ولدت، إذا سمحت لي،

244
00:25:19,519 --> 00:25:23,120
-في عصر العريشة والتنس."
-أحاول أن أكتب قصيدة

245
00:25:23,319 --> 00:25:25,720
عن اسبانيا بينما
تجنب الوهمية.

246
00:25:26,440 --> 00:25:27,480
سيستينا.

247
00:25:27,680 --> 00:25:29,520
سيستينا من العصور الوسطى؟

248
00:25:29,960 --> 00:25:30,960
سوف يطلقون عليك اسم تافهة،

249
00:25:31,279 --> 00:25:32,480
ومن المفارقات ربما،

250
00:25:32,680 --> 00:25:33,520
ولكن ليست تافهة

251
00:25:34,119 --> 00:25:36,160
أسبانيا أشبه بكليشيهات العصور الوسطى،

252
00:25:36,359 --> 00:25:39,760
من موضوع الأدبي الحديث
تتجاوز تجربة أي شخص،

253
00:25:40,440 --> 00:25:42,040
ومن هنا السيستينا.

254
00:25:42,599 --> 00:25:45,080
هكذا تكون القصيدة
يمكن أن يكون أكبر

255
00:25:45,319 --> 00:25:46,480
مما يقوله الشاعر.

256
00:25:49,400 --> 00:25:51,440
دعم فرانكو
تكنوقراط أوبوس داي

257
00:25:51,640 --> 00:25:53,680
وسحب الكتائبيين،

258
00:25:53,880 --> 00:25:58,200
يريدون تجميد الأجور وخفضها
الإنفاق الاجتماعي. أليس كذلك، فيديريكو؟

259
00:25:59,720 --> 00:26:02,360
مانويل بارد جدًا تجاهي.
لا أفهم.

260
00:26:04,279 --> 00:26:06,680
إنه لا يجرؤ على إخبارك يا جيمي، لكن..

261
00:26:07,200 --> 00:26:08,360
لم يتم قبولك

262
00:26:08,559 --> 00:26:09,840
في الحزب.

263
00:26:10,279 --> 00:26:11,320
لماذا؟

264
00:26:12,359 --> 00:26:13,720
أشياء يجب القيام بها مع الرفيق لينين.

265
00:26:14,480 --> 00:26:15,800
ما علاقته بالأمر؟

266
00:26:18,559 --> 00:26:20,520
يقولون أن المثليين جنسياً يمكن أن يكونوا كذلك

267
00:26:20,720 --> 00:26:23,080
تهديد لسلامة الحزب.

268
00:26:24,480 --> 00:26:26,440
- قد يهاجم الكويريون الشرطة.
-أرى.

269
00:26:31,519 --> 00:26:32,480
أنا آسف، جايمي.

270
00:26:32,680 --> 00:26:35,040
- العلاجات الاقتصادية الأرثوذكسية.
-علينا أن نتحول

271
00:26:35,279 --> 00:26:37,200
الإضرابات العمالية إلى إضرابات سياسية

272
00:26:37,680 --> 00:26:38,840
وخطة الحكومة ستفشل

273
00:26:39,039 --> 00:26:41,560
-ماذا لو لم يحدث ذلك؟
-سنحصل على الرخاء الأوروبي

274
00:26:42,559 --> 00:26:43,840
على نطاق اسباني.

275
00:26:44,039 --> 00:26:47,960
الرخاء على الصغيرة
وحجم بائسة جدا.

276
00:26:51,640 --> 00:26:54,240
أوفل قصص في التاريخ،

277
00:26:54,480 --> 00:26:56,880
والأمر الأكثر حزناً على الإطلاق هو ما حدث في إسبانيا

278
00:26:57,079 --> 00:26:58,680
بسبب النهاية غير السعيدة

279
00:26:59,319 --> 00:27:03,200
يبدو الأمر كما لو كان رجلاً قد سئم من النضال
مع شياطينه الداخلية،

280
00:27:03,559 --> 00:27:07,960
قررت أن تضع فقره
في أيدي الحكومة،

281
00:27:09,200 --> 00:27:10,840
رسالتك يا سيدي.

282
00:27:11,359 --> 00:27:12,760
شكرا لك كونشيتا.

283
00:27:12,960 --> 00:27:16,240
أود أن أفكر في
هذه الحكومة السيئة باعتبارها مبتذلة،

284
00:27:16,440 --> 00:27:18,800
قضية من صنع الإنسان
وليست مسألة ميتافيزيقية،

285
00:27:19,880 --> 00:27:23,440
ويجب على إسبانيا أن تفعل ذلك
ويمكن أن تخرج من فقرها.

286
00:27:23,880 --> 00:27:26,200
لا يزال هناك وقت للتغيير
سير تاريخها

287
00:27:27,119 --> 00:27:30,560
قبل أن يسحبه الشياطين بعيدا.

288
00:27:31,359 --> 00:27:33,880
-صباح الخير، سيد خايمي،
-صباحا. هذا للغسيل.

289
00:27:35,079 --> 00:27:36,680
آسف لقد تأخرت يا أبي.

290
00:27:40,319 --> 00:27:43,160
هل وقعت
بيان لبعض عمال المناجم؟

291
00:27:43,480 --> 00:27:44,520
نعم.

292
00:27:46,960 --> 00:27:48,920
هذا من الجيش.
انها لك.

293
00:27:50,960 --> 00:27:53,840
عليك أن تبلغ
ثكنة Bruch بشكل عاجل.

294
00:27:54,599 --> 00:27:56,640
أنت لم تعد ملازم ثاني.

295
00:27:57,480 --> 00:27:58,840
لقد تم تخفيض رتبتك.

296
00:27:59,880 --> 00:28:01,880
بالنسبة لي، هذا شرف.

297
00:28:03,759 --> 00:28:05,480
أنهي فطورك،

298
00:28:06,160 --> 00:28:07,760
علينا أن نذهب.

299
00:28:10,559 --> 00:28:11,680
ماذا يفعلون لك؟

300
00:28:11,880 --> 00:28:13,720
جردوني من خطوطي

301
00:28:13,920 --> 00:28:15,840
في حفل عام
على أرض العرض.

302
00:28:16,440 --> 00:28:18,320
-مثل دريفوس.
-جيمي، من فضلك!

303
00:28:18,519 --> 00:28:19,640
إنها مسألة ليست مزحة.

304
00:28:20,640 --> 00:28:22,920
دعا وزير
والدك وفي العمل

305
00:28:23,160 --> 00:28:24,640
إنهم يطرحون عليه الأسئلة.

306
00:28:27,079 --> 00:28:30,440
فلتطرد إسبانيا هؤلاء الشياطين،

307
00:28:30,839 --> 00:28:33,560
والفقر يلاحق الحكومة..

308
00:28:34,160 --> 00:28:35,080
وقع هنا.

309
00:28:35,279 --> 00:28:38,440
...ويمكن للرجال بها
سادة تاريخهم.

310
00:28:46,519 --> 00:28:47,200
يمكنك الذهاب،

311
00:28:47,759 --> 00:28:48,360
هل هذا هو؟

312
00:28:48,559 --> 00:28:49,760
أليس هذا كافيا؟

313
00:28:54,559 --> 00:28:57,080
أتذكر بشكل خاص
نهاية الحرب.

314
00:28:57,279 --> 00:28:59,720
وقف والدي عند النافذة وهو يبكي

315
00:28:59,960 --> 00:29:02,840
كقوات الجنرال ياجي
سار في الشارع.

316
00:29:03,240 --> 00:29:04,400
لقد كنت خائفًا جدًا.

317
00:29:04,599 --> 00:29:06,560
بالنسبة لي، كانت أسعد الأيام

318
00:29:06,759 --> 00:29:07,840
من حياتي،

319
00:29:08,359 --> 00:29:10,440
ولكن هذا كان عمليا
على الخط الأمامي.

320
00:29:10,640 --> 00:29:11,680
لا، كان في سيغوفيا.

321
00:29:11,880 --> 00:29:15,840
مكان أحببنا زيارته،
مليئة بالملازمين الذين يحملون أذرعهم في الرافعات،

322
00:29:16,680 --> 00:29:18,840
بالنسبة للأطفال كانت وسيلة للمجيء

323
00:29:19,039 --> 00:29:20,440
قريب من الحرب.

324
00:29:23,799 --> 00:29:25,920
لقد مر وقت طويل يا سيد خايمي.

325
00:29:26,240 --> 00:29:28,120
تصبح أصغر سنا
كل يوم يا أوستريبرتو.

326
00:29:28,319 --> 00:29:29,920
-شكرًا لك،
-كيف تفعل ذلك؟

327
00:29:37,359 --> 00:29:38,360
من هنا.

328
00:29:38,920 --> 00:29:41,360
ستجد هذا الشيء للكتابة،

329
00:29:42,079 --> 00:29:43,680
دعونا نرى العائد اليوم.

330
00:29:45,920 --> 00:29:47,040
هنا.

331
00:29:47,640 --> 00:29:51,040
اللعنة، كتابة الروايات مثل
الجلوس لامتحان صعب حقا.

332
00:29:52,640 --> 00:29:56,360
نعم، ولكن الشعر
لا يضع الطعام على الطاولة.

333
00:29:57,400 --> 00:30:01,200
لهذا السبب أنا شاعر الأحد
مع ضمير الاثنين.

334
00:30:02,079 --> 00:30:04,920
سأقضي الباقي
الاسبوع في المكتب

335
00:30:05,240 --> 00:30:07,200
دفع الأقلام،

336
00:30:08,200 --> 00:30:10,000
-أنا رجل عملي.
-أحاول أن أكون كذلك.

337
00:30:11,039 --> 00:30:12,480
من خلال الكتابة بجدية،

338
00:30:12,839 --> 00:30:14,240
ما هو "بجدية" بالنسبة لك؟

339
00:30:14,640 --> 00:30:16,160
أكسب لقمة عيشي مما أكتب.

340
00:30:16,359 --> 00:30:19,800
لذلك تعتقد أن الكاتب يكتب
حتى أن المجتمع

341
00:30:20,000 --> 00:30:21,640
-سوف شراء الكتب؟
-هذا صحيح،

342
00:30:21,920 --> 00:30:23,320
لماذا تنشر عملك؟

343
00:30:23,960 --> 00:30:26,160
للتأثير على الآخرين، أفترض،

344
00:30:29,440 --> 00:30:32,240
إنها قصة ديكنزية إلى حد ما.
قال لها الطبيب

345
00:30:32,440 --> 00:30:35,920
لم تستطع إنجاب الأطفال.
وخرجوا واستقلوا سيارة أجرة

346
00:30:36,119 --> 00:30:38,920
- وكان والدي في الداخل.
-لا يصدق.

347
00:30:39,720 --> 00:30:41,880
تبدو رائعا الليلة.

348
00:30:42,400 --> 00:30:44,080
-ايفون!
-شكرًا لك.

349
00:30:44,519 --> 00:30:45,560
اعذرني.

350
00:30:46,640 --> 00:30:47,920
شكرا لك

351
00:30:48,799 --> 00:30:50,080
من هذا؟

352
00:30:50,519 --> 00:30:51,920
مارسيلينو. يقول

353
00:30:52,119 --> 00:30:54,160
إنه وسيط مانهاتن
لكني لا أصدقه،

354
00:30:54,720 --> 00:30:57,240
أعتقد أن الرجل قواد.

355
00:30:57,480 --> 00:30:59,120
جيمي، من هي؟

356
00:30:59,599 --> 00:31:02,240
المركيزة.
لديها جناح في فندق ويلينجتون.

357
00:31:02,440 --> 00:31:04,720
هي ترمي
اغرب الحفلات في مدريد,

358
00:31:04,960 --> 00:31:06,280
لا، الذي بجانبها.

359
00:31:06,920 --> 00:31:09,720
آه، جواكينا، رفيقتها.

360
00:31:10,200 --> 00:31:12,400
الشخص العادي الوحيد هنا.

361
00:31:13,759 --> 00:31:15,360
كارلوس أصبح قرنية.

362
00:31:15,559 --> 00:31:17,520
كن حذرًا وإلا سيقف خلف الملهمة

363
00:31:17,720 --> 00:31:21,640
وتكريس آخر وآخر
وأخرى من قصائد حبه لك،

364
00:31:27,119 --> 00:31:28,640
هذا كل ما تعلمته في أكسفورد؟

365
00:31:32,839 --> 00:31:34,400
خايمي لا يطاق الليلة.

366
00:31:34,720 --> 00:31:35,760
لقد تناولنا جميعًا القليل للشرب.

367
00:31:36,000 --> 00:31:39,600
النفاق البريطاني المستورد من قبل
بيريان تستهلكها المشاعر التافهة!

368
00:31:39,880 --> 00:31:40,480
كارلوس!

369
00:31:40,880 --> 00:31:42,200
دعه يكون،

370
00:31:54,720 --> 00:31:57,560
ما الأمر يا ذات الرداء الأحمر؟

371
00:31:58,640 --> 00:32:00,760
لا شئ.
إنه هذا النبيذ،

372
00:32:01,240 --> 00:32:03,080
إنه حقا يجعلني cy.

373
00:32:03,880 --> 00:32:05,080
هل تريد شيئا آخر؟

374
00:32:07,359 --> 00:32:09,120
ولف ليأكلني.

375
00:32:21,359 --> 00:32:22,800
لا يوجد شيء أكثر إثارة

376
00:32:23,720 --> 00:32:27,520
من امرأة بظلال العيون
ملطخة بالدموع،

377
00:32:32,160 --> 00:32:34,440
سأخبرك بكل ما تريد،

378
00:33:04,319 --> 00:33:05,480
ال.،.

379
00:33:06,599 --> 00:33:09,440
شخصية تريزا...

380
00:33:10,200 --> 00:33:11,560
رائع.

381
00:33:14,400 --> 00:33:18,400
ولكن صديقها من الخارج
كاتالونيا...لست مقتنعا.

382
00:33:20,839 --> 00:33:25,480
إنها نسختي من القرن التاسع عشر
رواية. رجل يريد أن يكون شخص ما

383
00:33:25,680 --> 00:33:28,360
ولكن لا يمكن إلا أن تنجح
من خلال الفوز على فتاة غنية،

384
00:33:31,799 --> 00:33:33,480
وبنتك..,

385
00:33:34,319 --> 00:33:35,560
ماذا تتوقع منه؟

386
00:33:36,720 --> 00:33:39,200
لقضاء وقت ممتع في عالم آخر.

387
00:33:56,279 --> 00:33:57,960
ملك الحزب.

388
00:33:59,240 --> 00:34:00,960
هو الذي يرقص مع الجميع.

389
00:34:01,599 --> 00:34:03,080
هو الذي يستطيع التعامل مع الجميع.

390
00:34:04,640 --> 00:34:06,200
فارس في درع لامع.

391
00:34:06,720 --> 00:34:09,240
على الرغم من أن الدرع ذو بدلة بنية.

392
00:34:11,159 --> 00:34:14,880
لأنه في أعماقي،
انه) قنفذ الشارع.

393
00:34:18,920 --> 00:34:20,160
هنا.

394
00:34:20,519 --> 00:34:22,560
صورة لPijoaparte الخاص بك.

395
00:34:27,440 --> 00:34:29,920
''قميص وردي،) إيان،

396
00:34:30,159 --> 00:34:33,040
موقف استفزازي وابتسامة

397
00:34:33,320 --> 00:34:34,920
هذا مجرد الفوز للغاية.

398
00:34:35,280 --> 00:34:36,400
من مورسيا.

399
00:34:36,800 --> 00:34:39,320
الرائحة : قطة برية .

400
00:34:43,159 --> 00:34:44,880
رائحة اللقيط هكذا.

401
00:34:46,400 --> 00:34:47,760
مثل القطة البرية.

402
00:34:49,280 --> 00:34:50,360
شكرا لك، خايمي.

403
00:34:53,159 --> 00:34:54,400
ادخل يا ولدي.

404
00:34:58,320 --> 00:35:01,000
-كيف كانت إجازتك؟
-مريح.

405
00:35:02,559 --> 00:35:04,680
إذن أنت تصدر كتابًا آخر.

406
00:35:04,880 --> 00:35:06,040
أحاول أن.

407
00:35:07,880 --> 00:35:09,560
من خلال ناشر في المكسيك.

408
00:35:10,679 --> 00:35:11,720
في المكسيك؟

409
00:35:12,440 --> 00:35:14,880
لن يسمح لي الرقباء بذلك
اطبعها هنا،

410
00:35:16,960 --> 00:35:18,160
لقد كنت أفكر

411
00:35:18,800 --> 00:35:19,960
تغيير الشقق،

412
00:35:20,559 --> 00:35:21,760
ماذا عن الأرواح؟

413
00:35:22,440 --> 00:35:24,040
قد لا يكون ذلك سهلا.

414
00:35:27,079 --> 00:35:28,480
تعرف يابني...

415
00:35:29,760 --> 00:35:31,560
أنا بحاجة إلى التغيير أيضا،

416
00:35:33,599 --> 00:35:36,720
-أنا أتقاعد مبكرا.
-لكن شركة التبغ هي حياتك،

417
00:35:37,280 --> 00:35:38,360
أنا أعلم.

418
00:35:39,639 --> 00:35:41,800
إنها سفينة أصعب
ويصعب توجيهها.

419
00:35:42,639 --> 00:35:44,480
بعض الدماء الشابة مطلوبة.

420
00:35:45,960 --> 00:35:47,200
الأمور تتغير بسرعة كبيرة

421
00:35:47,400 --> 00:35:48,800
وأنا متعب.

422
00:35:49,000 --> 00:35:49,960
-لكن...
-خايمي.

423
00:35:51,960 --> 00:35:53,560
كتابان من القصائد في سبع سنوات

424
00:35:53,760 --> 00:35:55,600
لا تصنع مهنة أدبية.

425
00:35:56,880 --> 00:35:58,680
مستقبلك يكمن في الشركة.

426
00:36:00,159 --> 00:36:02,400
لدينا جميعا قدرا كبيرا
الإيمان فيك،

427
00:36:08,400 --> 00:36:11,080
ما المغزى من ذلك، أود أن أعرف،

428
00:36:11,639 --> 00:36:13,200
من تغيير الشقق؟

429
00:36:13,519 --> 00:36:16,560
من ترك وراءها الطابق السفلي
أظلم من سمعتي،..؟

430
00:36:16,760 --> 00:36:18,480
وهذا يقول شيئا.

431
00:36:18,840 --> 00:36:21,520
وضع ستائر الدانتيل
واستقدام خادمة

432
00:36:21,760 --> 00:36:23,720
التخلي عن أسلوب الحياة البوهيمي

433
00:36:23,960 --> 00:36:25,480
حتى يتسنى لك أن تأتي على طول،

434
00:36:25,679 --> 00:36:27,000
أيها الملل الكبير،

435
00:36:27,199 --> 00:36:30,840
ضيفي المحرج
أيها الأحمق الذي يرتدي بدلاتي،

436
00:36:31,039 --> 00:36:32,040
أنت بدون طيار,

437
00:36:32,719 --> 00:36:35,040
أيها الغبي عديم الفائدة

438
00:36:35,360 --> 00:36:37,280
بأيدٍ مغسولة،

439
00:36:37,639 --> 00:36:41,320
لتناول الطعام من طبقي
وجعل البيت قذرا

440
00:36:45,400 --> 00:36:50,160
بين ظلال ماضيي

441
00:36:51,480 --> 00:36:55,800
هو نجم بلا فداء

442
00:36:56,760 --> 00:37:00,840
التي لم تقود خطواتي أبدًا

443
00:37:01,880 --> 00:37:06,040
على طول طريق أحلامي.

444
00:37:06,920 --> 00:37:11,480
لم ترفع عيني أبدا

445
00:37:12,119 --> 00:37:13,600
ولكن على الأرض،

446
00:37:13,800 --> 00:37:15,840
أين عشت...

447
00:37:16,039 --> 00:37:17,560
أذهب معك

448
00:37:17,760 --> 00:37:21,680
إلى الحانات في وقت متأخر من الليل.
القوادين، باعة الزهور،

449
00:37:21,880 --> 00:37:24,000
الشوارع الميتة في الساعات الصغيرة.

450
00:37:24,239 --> 00:37:28,400
المصاعد ذات الإضاءة الصفراء
عندما تعود إلى المنزل في حالة سكر

451
00:37:28,760 --> 00:37:31,960
وانظر إلى نفسك
في المرآة، وجهك خراب،

452
00:37:32,159 --> 00:37:36,120
بعيون لا تزال عنيفة
الذي لا تريد إغلاقه،

453
00:37:37,320 --> 00:37:39,440
وإذا وبختك تضحك

454
00:37:39,920 --> 00:37:42,400
أنت تذكرني
من الماضي وأخبرني

455
00:37:43,400 --> 00:37:45,480
أنني أتقدم في السن.

456
00:37:47,639 --> 00:37:51,800
قد أذكرك بأنك كذلك
لم يعد مضحكا، أن أسلوبك غير الرسمي

457
00:37:52,039 --> 00:37:54,440
والثقة بالنفس أمر فظيع،

458
00:37:54,639 --> 00:37:57,600
أن يكون عمره أكثر من ثلاثين عاماً.

459
00:37:58,239 --> 00:38:01,640
وأن ذلك الساحر،
_^ ابتسامة صبيانية ذات عيون حالمة،

460
00:38:01,840 --> 00:38:05,840
والتي لا بد أن يقع فيها الجميع،
هي مجرد بقايا يرثى لها،

461
00:38:06,039 --> 00:38:08,000
خدعة مثيرة للشفقة،

462
00:38:08,719 --> 00:38:12,480
كما تنظر إلي
مع تلك العيون اليتيمة الحقيقية

463
00:38:12,679 --> 00:38:16,600
تبكي وتوعد ألا تفعل ذلك..

464
00:38:18,519 --> 00:38:20,600
أحلام الطين

465
00:38:21,119 --> 00:38:23,240
الأمر كله كذبة،

466
00:38:24,280 --> 00:38:26,560
تلك الشفاه تتظاهر

467
00:38:27,000 --> 00:38:29,480
أن تكون مليئاً بالعاطفة..

468
00:38:29,679 --> 00:38:31,880
إذا لم تكن مثل وقحة

469
00:38:32,280 --> 00:38:34,440
وإذا لم أكن أعرف،
كما فعلت منذ فترة

470
00:38:34,639 --> 00:38:36,680
بأنك قوي عندما أكون ضعيفاً،

471
00:38:36,880 --> 00:38:40,680
وضعيف عندما أغضب..

472
00:38:45,480 --> 00:38:49,280
ذكرياتي عن مجيئك إلى المنزل
يملأني بالارتباك والذعر

473
00:38:49,719 --> 00:38:51,880
الحزن وعدم الرضا

474
00:38:52,239 --> 00:38:58,080
واليأس ونفاد الصبر
والاستياء من السومر مرة أخرى.

475
00:38:59,440 --> 00:39:01,880
مرة أخرى الذل الذي لا يغتفر

476
00:39:03,159 --> 00:39:04,480
من الإفراط في العلاقة الحميمة.

477
00:39:15,400 --> 00:39:20,800
مثل رجل يذهب إلى الجحيم سوف آخذك
للنوم معك،

478
00:39:21,519 --> 00:39:23,720
يموت مع كل خطوة من العجز،

479
00:39:23,960 --> 00:39:26,280
الاصطدام بالأثاث في الظلام

480
00:39:26,480 --> 00:39:29,520
سوف نعبر الأرضية
في حضنٍ خرقاء،

481
00:39:29,719 --> 00:39:33,720
مذهل من الشراب
وتنهدات مكتومة.

482
00:39:36,239 --> 00:39:38,840
زهرة...

483
00:39:39,239 --> 00:39:40,720
س_.،.

484
00:39:42,079 --> 00:39:45,080
شر.

485
00:39:50,159 --> 00:39:53,200
اليوم السين/الخط النبيل
من محبة البشر،

486
00:39:54,000 --> 00:39:57,640
والأكثر دناءة على الإطلاق،
وهو حب الذات.

487
00:40:18,320 --> 00:40:19,560
إذن يا جيمي..

488
00:40:20,360 --> 00:40:22,280
أولا الديسكو، ثم المجلة.

489
00:40:22,840 --> 00:40:26,080
''بوكاتشيو'' سيُظهر للعالم ماذا
برشلونة هو. كل شيء هنا،..

490
00:40:26,440 --> 00:40:29,480
المهندسين المعماريين والكتاب والمصورين،
ممثلات، عارضات أزياء.

491
00:40:30,159 --> 00:40:32,800
- الذين لا يقدمون أي مساهمة في الحياة،
-لقد فعلنا ذلك

492
00:40:33,000 --> 00:40:36,120
مع المجمعات. في غضون عام،
سيكون هذا مثل لندن.

493
00:40:36,920 --> 00:40:39,800
هذا حلم أحمق.
في لندن لا يوجد فرانكو.

494
00:40:40,000 --> 00:40:44,360
فرانكو لقيط قديم. لدينا
التزام وحيد وإذا كنت تريد أن تكون

495
00:40:44,559 --> 00:40:46,040
رئيس التحرير، عليك أن تكون

496
00:40:46,239 --> 00:40:47,400
أكبر حالم على الإطلاق.

497
00:40:47,599 --> 00:40:50,360
يجب أن نظهر للناس
تلك الثقافة مثيرة،

498
00:40:50,599 --> 00:40:52,800
-خاصة تلك الموجودة في مدريد.
-انتظري دقيقة،

499
00:40:53,599 --> 00:40:55,520
قد لا يرون الثقافة
كطريقة للحياة

500
00:40:55,719 --> 00:40:57,600
لكن لديهم مسيرات
ومعرفة

501
00:40:57,800 --> 00:41:00,040
الذي نامت معه المركيزة

502
00:41:00,239 --> 00:41:03,920
يمكن أن تكون حاسمة. لذا اعرض
بعض الاحترام للهضبة القشتالية.

503
00:41:10,000 --> 00:41:11,160
كوليتا!

504
00:41:12,320 --> 00:41:15,080
-تعالوا واشربوا معي
-لا أستطيع.

505
00:41:15,280 --> 00:41:16,520
-أنا أعمل.
-تعال.

506
00:41:18,239 --> 00:41:20,000
حسنًا، كما أنت،..

507
00:41:21,840 --> 00:41:24,200
ألست وسيمًا بما فيه الكفاية
لمقالة؟

508
00:41:24,400 --> 00:41:26,520
-أكثر من كافية. كما هو الحال دائما.
-كذاب.

509
00:41:26,800 --> 00:41:29,440
لا بد لي من الانتظار
للحصول على لقطة جيدة.

510
00:41:29,639 --> 00:41:31,080
هيا، دعونا نشرب،

511
00:41:31,320 --> 00:41:32,480
لا أستطيع.

512
00:41:33,599 --> 00:41:35,720
لكن صديق لي
يريد مقابلتك.

513
00:41:37,079 --> 00:41:38,480
إنها امرأة رائعة،

514
00:41:38,719 --> 00:41:39,680
اسمها بيل.

515
00:41:55,639 --> 00:41:58,000
-هل تأذيت؟
-l فعلت ذلك من أجلك.

516
00:42:08,800 --> 00:42:11,720
''لتعرف عن الحب، لتتعلم الحب،

517
00:42:12,760 --> 00:42:14,640
يحتاج المرء أن يكون وحده.

518
00:42:15,039 --> 00:42:18,720
'' ومع 400 جثة مختلفة
في 400 ليلة مختلفة

519
00:42:18,920 --> 00:42:20,520
لقد مارست الحب،''

520
00:42:21,079 --> 00:42:22,360
هذا هو المفضل لدي.

521
00:42:23,119 --> 00:42:24,840
لقد كتبت ذلك لإثبات

522
00:42:25,159 --> 00:42:28,320
يمكن للمرء أن يكون غير مخلص
بعد الرأس في الحب.

523
00:42:28,880 --> 00:42:32,160
لا يمكنك الذهاب إلى السرير مع أي شخص
أنت لست في حالة حب، أليس كذلك؟

524
00:42:32,599 --> 00:42:35,680
نعم، لكني أسقط رأسًا على عقب
في الحب كل ليلة.

525
00:42:36,519 --> 00:42:38,200
ماذا يحدث عندما تستيقظ؟

526
00:42:40,239 --> 00:42:41,920
أنظر إلى نفسي في المرآة

527
00:42:42,559 --> 00:42:43,960
واللعبةI

528
00:42:44,719 --> 00:42:45,960
مكسورة.

529
00:43:01,760 --> 00:43:03,680
أشعر بالأسف على الأشياء
التي كسرت.

530
00:43:12,280 --> 00:43:14,640
يمكنك إصلاحها ولكن
ما زالوا يحملون الندوب.

531
00:43:15,239 --> 00:43:17,000
أنا أكره التجاعيد.

532
00:43:17,239 --> 00:43:20,240
أتمنى لو كان لدي صورة
الشيخوخة بالنسبة لي في العلية.

533
00:43:21,880 --> 00:43:22,840
ذلك غريب،..

534
00:43:23,039 --> 00:43:25,040
لا أستطيع العثور على خط حياتك.

535
00:43:26,039 --> 00:43:27,440
ثم...

536
00:43:29,079 --> 00:43:30,640
دعونا لا نضيع المزيد من الوقت.

537
00:43:34,840 --> 00:43:36,120
صباح الخير.

538
00:43:37,920 --> 00:43:38,800
ما هو الخطأ؟

539
00:43:39,480 --> 00:43:41,840
والدك أغمي عليه،

540
00:43:48,639 --> 00:43:51,240
-ما المشكلة؟
- فقط ارتفاع ضغط الدم.

541
00:43:52,400 --> 00:43:53,760
لا شيء خطير للغاية،

542
00:43:54,760 --> 00:43:56,200
إنه متعب.

543
00:43:57,039 --> 00:43:58,400
خايمي، ربما هذا ليس كذلك

544
00:43:58,599 --> 00:44:01,960
في الوقت المناسب، لكنه سيكون سعيدًا جدًا

545
00:44:02,199 --> 00:44:04,240
-إذا توليت منه،
-لا،

546
00:44:06,079 --> 00:44:06,640
لا.

547
00:44:08,519 --> 00:44:09,600
_^ ل,..

548
00:44:09,920 --> 00:44:12,240
لا يمكن أبدا أن يحل محل والدي.

549
00:44:13,000 --> 00:44:14,840
أنا لست جيدًا،

550
00:44:15,039 --> 00:44:17,040
لكنك مفاوض بارع،

551
00:44:17,239 --> 00:44:19,400
-وأنت تعرف العمل.
-لا أهتم.

552
00:44:19,639 --> 00:44:21,720
أنت تعرف ذلك أيضا
ولديك كل المهارات.

553
00:44:21,960 --> 00:44:24,520
-يجب عليك التطوع.
-لست من العائلة.

554
00:44:28,400 --> 00:44:31,520
-هل هو في العائلة؟
-ميغيل؟ ابن التلغراف؟

555
00:44:32,119 --> 00:44:33,880
الزمن يتغير.

556
00:44:35,360 --> 00:44:36,720
لقد تزوجت عندما كان عمري 18 عامًا.

557
00:44:36,920 --> 00:44:39,000
مع أحمق، (يجب أن أغادر المنزل،)

558
00:44:39,199 --> 00:44:39,199
إنهم رائعون.

559
00:44:39,920 --> 00:44:40,000
إنهم رائعون.

560
00:44:40,599 --> 00:44:42,760
هذه حفيدة ماركس.

561
00:44:42,960 --> 00:44:45,680
إنها خائفة من الشرطة
سوف يكتشفها ويسجنها.

562
00:44:45,920 --> 00:44:47,320
أليس هذا مذهلا؟

563
00:44:47,519 --> 00:44:49,920
نموذج Irt-...-بورتر
وحفيدة ماركس الكبرى.

564
00:44:50,960 --> 00:44:52,520
كيف يبدو تصميمك علي،

565
00:44:52,719 --> 00:44:54,920
إلهي. هل قابلت خايمي؟

566
00:44:55,119 --> 00:44:56,080
لا.

567
00:44:56,599 --> 00:44:58,560
لكني سمعت كل شيء عنك،

568
00:44:58,760 --> 00:44:59,760
مخيف!

569
00:45:01,000 --> 00:45:02,280
وقتا ممتعا.

570
00:45:05,119 --> 00:45:06,600
أنت مليء بالمفاجآت،

571
00:45:07,519 --> 00:45:09,400
أنت تصممين المجوهرات، ولديك أطفال،

572
00:45:09,639 --> 00:45:11,200
تعرف كيف تسقط..

573
00:45:12,519 --> 00:45:13,880
ماذا يمكنك أن تفعل؟

574
00:45:38,280 --> 00:45:39,160
انتظر...

575
00:45:39,760 --> 00:45:40,720
لدي دورتي الشهرية.

576
00:45:41,840 --> 00:45:43,040
وماذا في ذلك؟

577
00:45:44,239 --> 00:45:44,239
أنا مصاص دماء.

578
00:45:45,360 --> 00:45:45,720
أنا مصاص دماء.

579
00:46:06,960 --> 00:46:09,240
-مرحبا يا أميرة
-مرحبا يا أبي.

580
00:46:12,719 --> 00:46:14,120
-أهلاً.
-ما الذي تفعله هنا؟

581
00:46:14,320 --> 00:46:15,800
قلت سألتقطهم

582
00:46:16,000 --> 00:46:17,360
لا تتحدث هراء، حسنا؟

583
00:46:17,559 --> 00:46:17,559
حان دوري اليوم!

584
00:46:17,639 --> 00:46:18,600
حان دوري اليوم!

585
00:46:18,800 --> 00:46:20,040
-مستحيل،
-من فضلك!

586
00:46:20,320 --> 00:46:21,960
-ما هو الخطأ؟
-يرجى تهدئة.

587
00:46:22,159 --> 00:46:23,720
-بالضبط. هيا يا عزيزي.
-قف!

588
00:46:34,679 --> 00:46:37,600
الأفسنتين يجلب الحياة
ساعة من الجدية

589
00:46:37,880 --> 00:46:40,560
والمنحدرات الخفيفة إلى المظلمة،
قال بودلير.

590
00:46:40,760 --> 00:46:43,640
في فرنسا يسمونها
''la f,e verte''، الجنية الخضراء.

591
00:46:44,039 --> 00:46:45,880
في العديد من البلدان، فهو محظور.

592
00:46:46,079 --> 00:46:47,320
أحب الممنوع.

593
00:46:49,199 --> 00:46:50,120
شرطة!

594
00:46:50,320 --> 00:46:50,320
أنت تعرف ما سيأتي بعد ذلك.
يجري!

595
00:46:50,400 --> 00:46:52,400
أنت تعرف ما سيأتي بعد ذلك.
يجري!

596
00:47:17,119 --> 00:47:17,760
توليدو، أوهايو.

597
00:47:27,039 --> 00:47:29,040
بهذه الطريقة لن تكتشف صديقته الأمر،

598
00:47:41,920 --> 00:47:43,520
أكبر العاهرات في العالم.

599
00:48:10,519 --> 00:48:10,519
-هذا مزدحم للغاية.
-نعم،

600
00:48:11,960 --> 00:48:12,120
-هذا مزدحم للغاية.
-نعم،

601
00:48:13,480 --> 00:48:14,760
نحن لسنا بحاجة إلى أي منهم.

602
00:48:35,880 --> 00:48:37,680
أود أن أعتني بك.

603
00:48:39,719 --> 00:48:41,160
إذن ماذا تنتظر؟

604
00:48:46,880 --> 00:48:49,800
لذلك إذا لم يكن هناك المزيد من الأسئلة.

605
00:48:50,280 --> 00:48:52,320
انتهى اجتماع مجلس الإدارة.

606
00:48:55,280 --> 00:48:56,720
مساء الخير.

607
00:49:02,840 --> 00:49:03,880
خايمي,

608
00:49:04,440 --> 00:49:05,920
مبروك عليك التقرير

609
00:49:06,559 --> 00:49:07,520
شكرا لك

610
00:49:09,199 --> 00:49:10,360
وداعا، خايمي.

611
00:49:14,559 --> 00:49:17,240
من سيجلس هنا سيكون محظوظا
وجودك بجانبه.

612
00:49:19,320 --> 00:49:22,840
أعتقد ما هو مطلوب
هو شخص شاب وديناميكي..

613
00:49:23,280 --> 00:49:24,800
بأفكار جديدة.

614
00:49:26,039 --> 00:49:27,720
باختصار شاعر.

615
00:49:29,000 --> 00:49:30,160
هل أنت متأكد يا بني؟

616
00:49:31,199 --> 00:49:32,320
نعم.

617
00:49:32,920 --> 00:49:32,920
وسيتعين على المجلس الموافقة عليه
لكن لديك كل الدعم مني

618
00:49:33,800 --> 00:49:36,520
وسيتعين على المجلس الموافقة عليه
لكن لديك كل الدعم مني

619
00:49:38,159 --> 00:49:39,360
-سيدي؟
-نعم؟

620
00:49:39,559 --> 00:49:41,240
هناك سيدة شابة تسأل عنك.

621
00:49:41,440 --> 00:49:42,920
سيدة أيونج؟

622
00:49:43,119 --> 00:49:44,600
تقول إنها صديقتك.

623
00:49:59,880 --> 00:50:02,240
ليس هنا.
من الممكن أنهم يراقبونني،

624
00:50:04,480 --> 00:50:04,480
سأضطر للذهاب إلى المحكمة للاحتفاظ بها
حضانة أطفالي.

625
00:50:06,639 --> 00:50:07,480
سأضطر للذهاب إلى المحكمة للاحتفاظ بها
حضانة أطفالي.

626
00:50:08,960 --> 00:50:12,160
وأتساءل ما هو نوع من الأدلة
سيأتي ذلك الأحمق

627
00:50:12,519 --> 00:50:14,800
لا أعرف لكنه مستاء حقًا.

628
00:50:15,719 --> 00:50:18,640
لا تقلق، أنا أعلم
بعض lavyers جيدة جدا.

629
00:50:28,199 --> 00:50:29,520
إنها جميلة.

630
00:50:31,880 --> 00:50:33,000
وغريب.

631
00:50:36,400 --> 00:50:37,000
سوزان!

632
00:50:42,400 --> 00:50:43,800
كيف حال روائينا؟

633
00:50:44,000 --> 00:50:46,320
الاختباء وراء تلك الصحيفة.

634
00:50:46,519 --> 00:50:48,320
وأعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام.

635
00:50:49,400 --> 00:50:50,560
كيف الحال؟

636
00:50:50,920 --> 00:50:53,840
حسنًا، في النهاية،
شقراء في سيارة مكشوفة،

637
00:50:55,119 --> 00:50:55,119
ماذا عن بيجوابارت؟

638
00:50:55,519 --> 00:50:56,280
ماذا عن بيجوابارت؟

639
00:50:57,280 --> 00:50:59,760
- كأنه غير موجود.
-الإعلان له قواعد.

640
00:50:59,960 --> 00:51:03,920
لا يريدون فقراء. هم فقط
أريد فتيات جميلات من بيدرالفيس،

641
00:51:04,159 --> 00:51:06,080
ولكن هذا ليس من بيدرالفيس،

642
00:51:06,280 --> 00:51:07,800
-إنها من كوبنهاغن.
-جيد،

643
00:51:08,039 --> 00:51:10,720
مع فتاة من الفايكنج على الغلاف،
الكتاب سيحقق نجاحا كبيرا

644
00:51:11,480 --> 00:51:11,480
ألم أخبرك بذلك؟

645
00:51:12,159 --> 00:51:12,840
ألم أخبرك بذلك؟

646
00:51:13,239 --> 00:51:14,760
أحضر خايمي كوبًا.

647
00:51:18,840 --> 00:51:20,640
لقد قلت أن بيجوابارت مفقود،

648
00:51:21,079 --> 00:51:23,800
ها هو،
مباشرة من كتابك.

649
00:51:25,039 --> 00:51:26,480
ولا تنظري إليه حتى

650
00:51:27,800 --> 00:51:27,800
لماذا؟ هل سيضربني؟

651
00:51:28,480 --> 00:51:30,400
لماذا؟ هل سيضربني؟

652
00:51:31,119 --> 00:51:33,640
الغجر مميزون جدًا،
خاصة حول ذلك.

653
00:51:35,039 --> 00:51:38,080
الغجر! الغجر للتمهيد!

654
00:51:41,800 --> 00:51:43,160
أعطني آخر، لورينزو،

655
00:51:50,159 --> 00:51:53,240
عفوا، هل أنت
خايمي جيل دي بيدما، الشاعر؟

656
00:51:54,559 --> 00:51:57,240
أنا أمين عام الشركة،
مثل ستالين،

657
00:51:57,679 --> 00:52:00,280
وبصرف النظر عن ذلك،
لقد كتبت مو كتب القصائد.

658
00:52:00,719 --> 00:52:01,800
من أنت؟

659
00:52:02,000 --> 00:52:04,440
أعمل في مجلة،
ل) أردت الدردشة.

660
00:52:04,639 --> 00:52:05,760
لا تضيع وقتك.

661
00:52:06,000 --> 00:52:08,560
تحدث إلى جارسيا ماركيز،
هو "" في "" هذا الموسم ،

662
00:52:09,320 --> 00:52:12,320
كل ما أحتاجه هو مقتطف من القيل والقال.

663
00:52:12,519 --> 00:52:16,000
أنا المسؤول عن قسم يسمى
''سمعت في بوكاتشيو''.

664
00:52:17,079 --> 00:52:17,079
-ما اسمك؟
-إنريكي.

665
00:52:17,440 --> 00:52:19,040
-ما اسمك؟
-إنريكي.

666
00:52:19,639 --> 00:52:22,200
حسنًا يا إنريكي، أنا ذاهب
للسماح لك بالدخول في سر.

667
00:52:22,519 --> 00:52:24,400
تعرف على كل هؤلاء الناس
تفعل هنا؟

668
00:52:24,599 --> 00:52:27,240
اختراع حياة لأنفسهم.
إنها الطريقة الوحيدة

669
00:52:27,440 --> 00:52:29,880
يمكنهم تحملها
هذه الدكتاتورية التي لا نهاية لها.

670
00:52:30,239 --> 00:52:30,239
كلهم يبذلون قصارى جهدهم. انتهى
هناك، ريكاردو بوفيل المهندس المعماري

671
00:52:33,559 --> 00:52:34,360
كلهم يبذلون قصارى جهدهم. انتهى
هناك، ريكاردو بوفيل المهندس المعماري

672
00:52:34,559 --> 00:52:37,280
والشيوعي. صنع bemeen ممزقة
فيلم مع صديقته الإيطالية

673
00:52:37,519 --> 00:52:38,600
وشراء ألفا روميو،

674
00:52:38,800 --> 00:52:43,920
هناك عينة أخرى.
بشخصية رفيعة المستوى،

675
00:52:44,760 --> 00:52:48,080
كارلوس بارال، شاعر
المحرر وقبطان السفينة،

676
00:52:48,320 --> 00:52:48,320
فساتين مثل حرب العصابات الكوبية
وتعتقد الشرطة أنه مجنون

677
00:52:50,199 --> 00:52:52,080
فساتين مثل حرب العصابات الكوبية
وتعتقد الشرطة أنه مجنون

678
00:52:52,280 --> 00:52:55,120
- حتى لا يعتقلوه،
-شخصيتي هي عمل فني.

679
00:52:55,320 --> 00:52:57,960
-لكنها ليست حياة. إنه الأدب،
-يجب أن نتحدث عن

680
00:52:58,159 --> 00:53:01,280
- هوية الحياة والأدب؟
-لصالح الحياة

681
00:53:01,480 --> 00:53:03,280
- أو الأدب؟
- في حالتي، لصالح

682
00:53:03,480 --> 00:53:04,600
-من الأدب،
-دائما.

683
00:53:04,800 --> 00:53:04,800
يمكنه أن يعطيك
بعض القيل والقال أفضل مني.

684
00:53:06,400 --> 00:53:07,080
يمكنه أن يعطيك
بعض القيل والقال أفضل مني.

685
00:53:08,679 --> 00:53:09,920
القيل والقال؟ حسنا،

686
00:53:10,159 --> 00:53:12,920
ولكن القيل والقال الأدبي.
ماذا تريد أن تعرف؟

687
00:53:13,280 --> 00:53:15,240
أدعو السيد خايمي جيل دي بيدما

688
00:53:15,440 --> 00:53:16,520
yAlba.

689
00:53:20,920 --> 00:53:20,920
قد يبدأ محامي المدعي.

690
00:53:22,800 --> 00:53:22,960
قد يبدأ محامي المدعي.

691
00:53:23,320 --> 00:53:25,200
شكرا لك يا سيدي.
السيد جيل دي بيدما،

692
00:53:25,440 --> 00:53:30,720
هل كتبت قصيدة بعنوان
''امرأة شابة منفصلة جدًا''؟

693
00:53:30,960 --> 00:53:32,160
نعم فعلت.

694
00:53:33,199 --> 00:53:36,280
سيدي، هل لي أن أقرأ
بضعة أسطر من تلك القصيدة؟

695
00:53:37,599 --> 00:53:37,599
''اليوم، يرتدي زي قرصان،

696
00:53:38,800 --> 00:53:39,160
''اليوم، يرتدي زي قرصان،

697
00:53:39,360 --> 00:53:42,640
لقد شوهدت مع ستة عشاق
على كل ذراع، إيزابيل، الطفلة إيزابيل،

698
00:53:42,840 --> 00:53:45,040
يجلس بثبات على كرسي، مشع،

699
00:53:45,239 --> 00:53:47,120
شعرك أشعث
الريح التي هي لك وحدك،

700
00:53:47,360 --> 00:53:48,600
يترأس الفرح.

701
00:53:48,800 --> 00:53:49,840
اعتني بنفسك يا طفلة إيزابيل.

702
00:53:50,039 --> 00:53:53,120
لأننا في إسبانيا
لأنهم واحد

703
00:53:53,320 --> 00:53:53,320
ونفس هؤلاء العشاق الأغبياء لك
ووحش زوجك».

704
00:53:55,159 --> 00:53:57,040
ونفس هؤلاء العشاق الأغبياء لك
ووحش زوجك».

705
00:53:57,239 --> 00:53:58,720
السيد جيل دي بيدما،

706
00:53:59,039 --> 00:54:01,360
أنا أفهم ذلك
الطفلة إيزابيل في هذه القصيدة

707
00:54:01,559 --> 00:54:04,240
هي المرأة المتهمة بالزنا
في هذه الحالة؟

708
00:54:04,440 --> 00:54:05,920
بالتأكيد لا.

709
00:54:06,719 --> 00:54:08,440
هل الإيزابيل في القصيدة خيالية؟

710
00:54:08,639 --> 00:54:08,639
ليست وهمية بل مخترعة..
وهو مختلف.

711
00:54:11,639 --> 00:54:12,760
ليست وهمية بل مخترعة..
وهو مختلف.

712
00:54:13,840 --> 00:54:16,680
لدي هنا النسخ
من المقابلة

713
00:54:16,880 --> 00:54:21,640
التي تعلن فيها نفسك
''شاعر التجربة''، هذا هو..،

714
00:54:21,840 --> 00:54:24,920
الذي لا تخترعه أبدًا
ولكن اكتب فقط عما تراه

715
00:54:25,119 --> 00:54:27,560
أو الخبرة.
ولذلك يا سيدي

716
00:54:27,800 --> 00:54:27,800
الآيات التي قرأتها للتو

717
00:54:27,840 --> 00:54:29,200
الآيات التي قرأتها للتو

718
00:54:29,400 --> 00:54:31,080
وصف المتهم

719
00:54:31,280 --> 00:54:34,040
طريقة الحياة الزانية,
مما يجعلها غير مؤهلة تماما

720
00:54:34,239 --> 00:54:36,200
كزوجة وأم.

721
00:54:36,440 --> 00:54:38,240
سيدي هل يمكنني إضافة شيء؟

722
00:54:38,440 --> 00:54:39,680
نعم، يرجى المضي قدما.

723
00:54:39,880 --> 00:54:41,840
إذا كانت الطفلة إيزابيل في القصيدة

724
00:54:42,079 --> 00:54:42,079
كان المتهم ثم "الوحش"
من زوجها سيكون

725
00:54:44,079 --> 00:54:45,640
كان المتهم ثم "الوحش"
من زوجها سيكون

726
00:54:45,920 --> 00:54:47,720
هذا السيد،
الذي من شأنه أن يقودنا إلى الاعتقاد

727
00:54:47,960 --> 00:54:49,640
أن المدعي

728
00:54:49,880 --> 00:54:51,480
لديه غير متحضر

729
00:54:52,159 --> 00:54:53,400
وربما طبيعة عنيفة.

730
00:54:54,480 --> 00:54:57,400
ولا أم كريمة
يجب أن تتسامح مع وحشية.

731
00:54:59,199 --> 00:54:59,199
والأطفال يأتون أولاً.

732
00:55:00,599 --> 00:55:00,599
والأطفال يأتون أولاً.

733
00:55:00,840 --> 00:55:03,240
-أنت ابن العاهرة!
-طلب!

734
00:55:11,639 --> 00:55:12,960
نحن نفعل الشعر

735
00:55:13,199 --> 00:55:16,160
-في المدرسة.
-حقًا؟ كيف؟

736
00:55:16,440 --> 00:55:16,440
قرأناها.

737
00:55:16,679 --> 00:55:17,320
قرأناها.

738
00:55:17,719 --> 00:55:21,320
بالطبع. كم هو سخيف مني.
هل أحببت ذلك؟

739
00:55:23,000 --> 00:55:25,560
-نعم.
-أخبريه لماذا يعجبك ذلك.

740
00:55:26,519 --> 00:55:30,000
أنا أحب ذلك لأن
إنها مثل الأغاني ولكن بدون موسيقى.

741
00:55:32,440 --> 00:55:32,440
هيا للخارج، أو سوف تذهب كل التجاعيد.

742
00:55:33,599 --> 00:55:34,800
هيا للخارج، أو سوف تذهب كل التجاعيد.

743
00:55:35,039 --> 00:55:37,520
-هيا،
-لا أريد ذلك،

744
00:55:37,719 --> 00:55:38,560
اسمحوا لي.

745
00:55:39,360 --> 00:55:40,560
نأتي.

746
00:55:44,320 --> 00:55:46,880
إذن الأمر هكذا، أليس كذلك؟
فقط انتظر.

747
00:56:01,360 --> 00:56:04,600
عمر العقار 15 عامًا
ولكن كما ترون،

748
00:56:04,800 --> 00:56:04,800
في حالة ممتازة، خمسة
غرف نوم،_حمامات،مطبخ،

749
00:56:06,079 --> 00:56:08,040
في حالة ممتازة، خمسة
غرف نوم،_حمامات،مطبخ،

750
00:56:08,239 --> 00:56:10,520
غرفة المعيشة
والعديد من المرافق القريبة،

751
00:56:10,719 --> 00:56:14,760
بما في ذلك مو باركس و _o المدارس،
هل لديك أي أطفال؟

752
00:56:18,039 --> 00:56:20,000
نعم مو.

753
00:56:26,960 --> 00:56:28,360
ما الأمر يا كونشيتا؟

754
00:56:30,000 --> 00:56:31,720
والدك في انتظارك.

755
00:56:39,639 --> 00:56:41,040
هل أنت بخير يا أبي؟

756
00:56:42,599 --> 00:56:44,680
المجلس ينتظرنا

757
00:56:45,920 --> 00:56:47,960
كل ذلك مع مظروف مثل هذا.

758
00:56:58,400 --> 00:57:00,000
إذا كنت لا تريد ذلك،

759
00:57:01,559 --> 00:57:03,160
ليس عليك أن تأتي.

760
00:57:52,719 --> 00:57:56,200
السكرتير
سوف يقرأ جدول الأعمال،

761
00:57:56,400 --> 00:57:56,400
'' واحد: مراجعة لدينا
التكاليف الثابتة لمكتب مانيلا،

762
00:57:59,880 --> 00:58:00,080
'' واحد: مراجعة لدينا
التكاليف الثابتة لمكتب مانيلا،

763
00:58:00,320 --> 00:58:01,200
اثنان:

764
00:58:01,800 --> 00:58:04,400
بيع المزرعة
في غينيا الاستوائية.

765
00:58:04,960 --> 00:58:08,600
ثالثاً: تجديد الاعتماد
مع بنك تشيس مانهاتن،

766
00:58:09,039 --> 00:58:12,080
رابعاً: اقتراح المرشحين

767
00:58:12,280 --> 00:58:14,680
لمنصب المدير العام"

768
00:58:35,239 --> 00:58:36,720
أنا آسف جدا، جايمي.

769
00:58:37,760 --> 00:58:39,880
لم أعتقد أبدًا أنهم سيذهبون إلى هذا الحد،

770
00:58:42,519 --> 00:58:44,520
هل لديك فكرة عمن أرسل تلك الصور؟

771
00:58:44,960 --> 00:58:46,320
لا، لا أعرف.

772
00:58:47,000 --> 00:58:48,440
لم أستطع إيقافهم هذه المرة.

773
00:58:50,320 --> 00:58:51,960
هل نضب صندوق الابتزاز؟

774
00:58:52,519 --> 00:58:53,520
لا أفهم.

775
00:58:53,719 --> 00:58:55,080
أنظر يا فيكتور...

776
00:58:57,000 --> 00:58:58,160
عرفت أنك طموح

777
00:58:59,079 --> 00:59:00,720
لكني لم أتخيل أبدًا أنك كذلك

778
00:59:01,639 --> 00:59:03,960
مستاء جدا أو خائن ،

779
00:59:04,960 --> 00:59:07,280
الضرر الذي سببته لأبي..

780
00:59:08,440 --> 00:59:10,320
لن أسامحك أبدًا على ذلك.

781
00:59:10,559 --> 00:59:11,760
سوري، جيمي،

782
00:59:11,960 --> 00:59:13,840
ولكن أعتقد أنك مرهق بعض الشيء.

783
00:59:14,719 --> 00:59:16,440
هل أنت هادئ جدا.

784
00:59:17,719 --> 00:59:20,480
-أنت ترتكب خطأً..
-اسمع أيها الأحمق.

785
00:59:20,719 --> 00:59:24,040
حتى لو كنت تأخذ الكرسي
بصفته المدير العام القادم

786
00:59:24,719 --> 00:59:26,520
لن تكون واحدًا منا أبدًا.

787
00:59:27,320 --> 00:59:28,760
هل تعلم ماذا فعلت؟

788
00:59:29,000 --> 00:59:30,800
سلمتها إلى ميلر على طبق من ذهب،

789
00:59:32,760 --> 00:59:34,120
نحن نرى.

790
00:59:34,519 --> 00:59:35,680
نحن نرى.

791
00:59:36,880 --> 00:59:38,120
اخرج!

792
00:59:52,119 --> 00:59:53,360
كل شيء لوحدك؟

793
00:59:54,280 --> 00:59:57,480
بدون روح في العالم ،

794
01:00:02,400 --> 01:00:03,800
ما اسمك؟

795
01:00:04,719 --> 01:00:05,880
خايمي,

796
01:00:07,039 --> 01:00:08,840
خايمي جيل دي بيدما.

797
01:00:29,599 --> 01:00:30,760
بيل!

798
01:00:32,960 --> 01:00:35,360
لقد نسيت أننا كنا
تناول الغداء معًا،

799
01:00:35,559 --> 01:00:36,920
نعم فعلت. أنا آسف.

800
01:00:39,360 --> 01:00:41,120
-الوداع.
-الوداع.

801
01:00:44,639 --> 01:00:45,880
هل تعتقد أنها ستعمل؟

802
01:00:46,119 --> 01:00:50,640
لقد تزوجت بالفعل مرة واحدة. أنا لا
جيدة لذلك. هل تريد مني أن أنتظر

803
01:00:50,840 --> 01:00:53,040
-في المنزل بالنسبة لك، شراء ربطات العنق الخاصة بك؟
-يمكننا أن نكبر معًا،

804
01:00:53,239 --> 01:00:55,400
لا أريد أن أكبر في السن.
ولا أنت كذلك.

805
01:00:57,039 --> 01:00:57,800
وجود مكان

806
01:00:58,079 --> 01:01:01,040
خاصتنا وكوننا رئيسنا..
أن الحياة سوف تقتلك.

807
01:01:05,800 --> 01:01:08,680
وأنا وأنت؟
هل سنستمر كما هو الحال دائمًا؟

808
01:01:09,719 --> 01:01:11,600
النوم معا
من وقت لآخر؟

809
01:01:13,000 --> 01:01:14,400
أليس هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

810
01:01:20,519 --> 01:01:22,920
''لتعرف عن الحب، لتتعلم الحب.''

811
01:01:23,119 --> 01:01:27,880
انظر يا بيل
لقد سمعت تلك النغمة بالفعل

812
01:01:29,880 --> 01:01:31,120
لا أريد أن أكون وحدي،

813
01:01:32,800 --> 01:01:34,680
هل هذا كل ما يمكنك فعله؟

814
01:01:35,039 --> 01:01:38,000
-الدفع وتذهب؟
-سألقي بنفسي عند قدميك

815
01:01:38,239 --> 01:01:40,040
وأتوسل إليك أن تبقى معي.

816
01:01:40,280 --> 01:01:41,560
ولكن أنا معك.

817
01:01:42,159 --> 01:01:43,480
ألم تدرك؟

818
01:01:46,159 --> 01:01:47,840
ولهذا السبب لا أريد أن أفسده.

819
01:01:54,280 --> 01:01:55,840
يرجى البقاء.

820
01:04:29,800 --> 01:04:33,880
نادرا ما تفعل الموتى
تحقيق الحرية.

821
01:04:35,559 --> 01:04:38,720
ولكن في الليل عندما تعود
إنها لك.

822
01:04:39,559 --> 01:04:41,640
كل ما لك.

823
01:04:54,679 --> 01:04:55,800
خايمي,

824
01:04:58,840 --> 01:05:00,760
عدني أنك لن تفعل ذلك مرة أخرى.

825
01:05:04,159 --> 01:05:06,400
الأذى الذي بابتسامتك يذكرني به.

826
01:05:07,239 --> 01:05:10,480
هناك الكثير من الصلابة
مني في عينيك.

827
01:05:10,840 --> 01:05:14,840
أنت تهدئني، لمرة واحدة
لقد كنت قريبًا منك.

828
01:05:16,920 --> 01:05:19,200
الجزء من وفاتك
التي أعطيها لنفسي،

829
01:05:19,760 --> 01:05:22,880
جزء من وفاتك
الذي أخذته من محصولي.

830
01:05:23,280 --> 01:05:25,280
كيف يمكن أن أدفع لك ثمن ذلك؟

831
01:05:25,480 --> 01:05:29,240
ولا حتى جزء من
الحياة التي عشناها معًا.

832
01:05:30,840 --> 01:05:35,560
كيف تعرف أنك قد سامحت
معي وحدي في مسرح الجريمة؟

833
01:05:35,760 --> 01:05:39,440
كيف تكون قادرا
للنوم بينما ترتعش

834
01:05:39,639 --> 01:05:42,400
في الزاوية الأكثر حزناً في غرفتي؟

835
01:05:54,400 --> 01:05:56,080
سأحضر لك هذا الويسكي.

836
01:05:56,280 --> 01:05:59,960
لا تدع خايمي يشرب كثيرا،
لقد منعه الطبيب من الشرب.

837
01:06:00,159 --> 01:06:01,080
لا تقلق.

838
01:06:03,840 --> 01:06:06,760
عنوان في غير وقته إلى حد ما.
التوقيع عليه بالنسبة لي، هيا.

839
01:06:07,880 --> 01:06:09,160
المكالمات التي تلقيتها!

840
01:06:09,360 --> 01:06:10,880
الجميع يعتقد أنك ميت.

841
01:06:15,760 --> 01:06:16,920
وأنا.

842
01:06:17,199 --> 01:06:19,080
ماذا؟
ولكنك تعافيت الآن

843
01:06:19,440 --> 01:06:21,480
-والشرب مع الأصدقاء.
-حسنا..,

844
01:06:22,360 --> 01:06:24,320
كل هذه الضجة لينتهي بها الأمر هنا،

845
01:06:24,719 --> 01:06:27,920
هل تريد أن يحصل هؤلاء الشعراء الجدد

846
01:06:28,119 --> 01:06:30,240
-كل المجد؟
-ولم لا؟

847
01:06:30,599 --> 01:06:34,200
AII الشعراء الجدد يكتبون
حول البندقية، الجندول الفاسدة

848
01:06:34,440 --> 01:06:36,040
- وقبر سكيبيو.
- جيد لهم،

849
01:06:36,559 --> 01:06:38,960
لا يمكن لأحد أن يحب الواقع.

850
01:06:39,159 --> 01:06:41,840
في النهاية،
الموت هو أم الحقيقة.

851
01:06:42,039 --> 01:06:43,920
فقط قم بالتوقيع على هذا الكتاب.

852
01:06:44,480 --> 01:06:48,320
ابدأ بالكتابة مرة أخرى. انها ليست لي فقط
من يريد أن يقرأ قصائدك

853
01:06:51,519 --> 01:06:53,040
نحن ذاهبون إلى السينما

854
01:06:53,239 --> 01:06:54,600
-يوم الجمعة.
- السينما..

855
01:06:54,880 --> 01:06:55,480
لا تقلق.

856
01:06:55,719 --> 01:06:57,960
إنها تلك التي مع ديتريش
والرجل المورسيني،

857
01:06:58,159 --> 01:06:59,120
''المغرب''؟

858
01:07:01,800 --> 01:07:02,920
ثم حاسبوني

859
01:07:32,639 --> 01:07:35,840
-كيف حالك جوزيفا؟
-صباح الخير، سيد خايمي،

860
01:07:36,840 --> 01:07:39,320
لا، ليس هذا واحد.
احصل على هذا.

861
01:07:39,519 --> 01:07:40,280
شكرا لك

862
01:07:40,480 --> 01:07:43,200
سيد خايمي، نحن جميعا قلقون للغاية.

863
01:07:43,400 --> 01:07:47,680
-هل تعلم ماذا سيحدث؟
-لا تقلقي يا جوزيفا.

864
01:07:48,199 --> 01:07:51,640
كل شيء سيكون على ما يرام.

865
01:07:53,239 --> 01:07:54,240
ادخل.

866
01:07:55,480 --> 01:07:56,760
كيف حال الرياح الموسمية؟

867
01:07:57,440 --> 01:07:58,280
خايمي!

868
01:08:01,199 --> 01:08:03,680
ألا يمكنك شمها؟
يمكنك أن تشعر به في الهواء،

869
01:08:04,480 --> 01:08:07,440
أنت تعلم أنه قادم لكنه لا يحدث.
إنه مثل التهديد المستمر.

870
01:08:07,880 --> 01:08:09,880
مثل كل شيء في هذا البلد.
ويسكي؟

871
01:08:10,079 --> 01:08:12,600
-لا، شكرًا،
-في وقت مبكر جدا من اليوم؟

872
01:08:12,800 --> 01:08:14,520
لا، بعد فوات الأوان.
في هذا الوقت..,

873
01:08:14,840 --> 01:08:16,040
أنا أفضل الأفيون.

874
01:08:20,319 --> 01:08:23,160
أنا سعيد لأنك لا تزال تملك الشعور
من الفكاهة. سوف تحتاج إليها.

875
01:08:24,239 --> 01:08:26,840
نحن نغلق مصنع لوزون
ومباني مينداناو.

876
01:08:27,800 --> 01:08:30,880
كلهم عفا عليهم الزمن،
العملية برمتها خاطئة

877
01:08:31,119 --> 01:08:32,840
من الإنتاج إلى التوزيع.

878
01:08:33,199 --> 01:08:35,320
هدر لا معنى له للموارد.

879
01:08:35,520 --> 01:08:38,600
حسنا، هذا هو القلق الاستعماري،
النفايات جزء من الأسطورة

880
01:08:39,600 --> 01:08:41,720
لم يعد الأمر مصدر قلق استعماري بعد الآن.

881
01:08:42,199 --> 01:08:43,440
أو عائلة واحدة سواء

882
01:08:44,439 --> 01:08:45,560
لقد تغير العالم

883
01:08:46,560 --> 01:08:49,400
لكننا لا نزال في الوقت المناسب للتكيف.

884
01:08:49,600 --> 01:08:50,400
بالتأكيد..,

885
01:08:51,720 --> 01:08:53,320
هل هذه في الوقت المناسب للتكيف؟

886
01:08:53,520 --> 01:08:56,880
أرجونا، باراتا، تشارلي دي لا كروز..،
أعرفهم جميعًا تقريبًا.

887
01:08:58,279 --> 01:08:59,360
لهذا السبب اتصلت بك،

888
01:09:03,159 --> 01:09:04,600
أريدك أن تعتني به،

889
01:09:06,680 --> 01:09:07,840
أنا لست جيد في ذلك.

890
01:09:11,039 --> 01:09:11,720
و انجلادا ؟

891
01:09:12,039 --> 01:09:14,120
إنه لم يعد معنا، أخشى،

892
01:09:14,479 --> 01:09:16,920
أعتقد أنه مصور الآن،

893
01:09:19,960 --> 01:09:22,000
خايمي.،.
افعل ذلك بالطريقة التي تريدها.

894
01:09:37,000 --> 01:09:38,520
كيف الحال يا جيمي؟

895
01:09:38,720 --> 01:09:40,120
أنا فقط انتهيت.

896
01:09:41,239 --> 01:09:44,480
إذا قمت بالمضي قدمًا،
سآخذك لتناول الغداء في مكان ما

897
01:09:44,880 --> 01:09:46,560
حيث الطعام لذيذ.

898
01:09:46,800 --> 01:09:48,080
-حقًا؟
-نعم.

899
01:09:48,319 --> 01:09:49,680
-أين؟
-إن إنتراموروس،

900
01:09:50,079 --> 01:09:51,960
إنه أمر رائع.

901
01:09:52,520 --> 01:09:54,920
عفوا دقيقة ..

902
01:10:44,800 --> 01:10:47,200
إنه ليس لي في هذا العمر.

903
01:10:47,720 --> 01:10:51,800
وإذا كان هذا صوت الطيور
في الخارج في الحديقة كان لي،

904
01:10:52,520 --> 01:10:54,760
كثرتها في الأوراق الصغيرة

905
01:10:55,079 --> 01:10:57,640
يحركني كالتلميحات،

906
01:10:58,640 --> 01:11:00,960
لن يقول نفس الشيء بعد الآن.

907
01:11:02,479 --> 01:11:06,160
أستيقظ مثل شخص يسمع
التنفس الفاحش.

908
01:11:07,199 --> 01:11:08,840
اليوم يبزغ.

909
01:11:09,920 --> 01:11:13,920
سيشرق يوم آخر لا أفعل فيه
تكون مدعوة إلى لحظات سعيدة

910
01:11:14,600 --> 01:11:18,000
أو التوبة التي
رغم أنها ليست قديمة..

911
01:11:18,399 --> 01:11:21,400
آه، سيدي، دونيز موي
أنا القوة والشجاعة...

912
01:11:21,600 --> 01:11:25,720
يدعوني إلى التوبة
مع بعض بقايا الصدق،

913
01:11:26,840 --> 01:11:29,320
لأنه لم يبق لي شيء
للخوف ولكن أخطائي.

914
01:11:30,159 --> 01:11:33,520
أتذكر الحياة، ولكن أين هي؟

915
01:12:38,319 --> 01:12:40,280
بالنسبة لي، أكتب قصيدة

916
01:12:41,079 --> 01:12:42,560
هو مثل وجود سر.

917
01:12:43,119 --> 01:12:43,119
إنه مثل ممارسة الحب والتأخير
هزة الجماع لأطول فترة ممكنة ،

918
01:12:46,640 --> 01:12:46,840
إنه مثل ممارسة الحب والتأخير
هزة الجماع لأطول فترة ممكنة ،

919
01:12:47,600 --> 01:12:49,040
أجد الأمر صعبًا الآن،

920
01:12:53,920 --> 01:12:57,360
شعري هو النتيجة
اختراع الهوية

921
01:12:57,840 --> 01:13:01,440
بمجرد افتراض الهوية،
لا شيء يحفز الخيال أقل

922
01:13:01,680 --> 01:13:02,920
من أن تكون ما أنت عليه.

923
01:13:03,720 --> 01:13:04,640
بالإضافة إلى.،.

924
01:13:05,239 --> 01:13:07,200
نضج المرء
هو وقت سخيف في الحياة

925
01:13:07,439 --> 01:13:10,040
عندما تكون العلاقة الحميمة الوحيدة هي الصداع،

926
01:13:10,880 --> 01:13:15,040
والحياة بشكل متناقض
يبدأ في أن يصبح قصيرًا بشكل مثير للقلق

927
01:13:15,319 --> 01:13:19,040
لأنك تقضي اليوم كله
القلق بشأن خوفك من الموت.

928
01:13:19,239 --> 01:13:20,520
اعذرني لحظة.

929
01:13:21,800 --> 01:13:23,280
-جيمي من فضلك.
-نعم؟

930
01:13:23,520 --> 01:13:26,120
-هل ستوقع على هذا؟
-بالطبع ما اسمك؟

931
01:13:27,000 --> 01:13:28,240
بن) أمين.

932
01:13:39,720 --> 01:13:43,440
تلك النظرة على وجوه هؤلاء الشعراء الجدد!
وكأنهم رأوا الله

933
01:13:43,640 --> 01:13:46,040
إنهم شباب وسريعي التأثر للغاية،

934
01:13:48,399 --> 01:13:49,880
هل تعرف مساعدي؟

935
01:13:50,479 --> 01:13:52,000
أقل مما أريد،

936
01:13:54,279 --> 01:13:56,040
هل قرأت عمود ساجارا؟

937
01:13:57,199 --> 01:13:58,120
لا.

938
01:13:58,640 --> 01:14:01,280
'' العرض
من محرري Tusquet الليلة الماضية

939
01:14:01,479 --> 01:14:03,240
حضره
كله غوش الإلهي.

940
01:14:03,439 --> 01:14:06,280
-ما رأيك في الاسم؟
-علامة جيدة، ولها مستقبل.

941
01:14:07,039 --> 01:14:08,880
هذا ما تقوله "Tele-Express".

942
01:14:09,439 --> 01:14:13,720
لذا سأقوم بجلسة تصوير معك
باعتباره من أبرز أعضائها،

943
01:14:13,920 --> 01:14:17,360
إذا كان على اليسار فأنا غير متصل
وأما "الإلهي" فأقل من ذلك.

944
01:14:17,600 --> 01:14:20,200
-l'II أخذ بلدي) acket o_، هل ل؟
-نعم.

945
01:14:21,319 --> 01:14:24,320
سأقوم بالجلسة
ولكن بشرط واحد.

946
01:14:33,239 --> 01:14:35,120
أنت حقا لا تمانع في أن أفعل هذا؟

947
01:14:35,680 --> 01:14:37,360
كوليتا تعرفني من الداخل إلى الخارج.

948
01:14:37,760 --> 01:14:40,560
اللعنة، أنت تشبه والدي كثيرًا.

949
01:14:41,119 --> 01:14:42,280
هذه بداية جيدة.

950
01:14:44,159 --> 01:14:46,400
أنا لا أدعوك بالعمر، كما تعلم،

951
01:14:46,760 --> 01:14:48,320
لم أعرفه إلا عندما كان صغيراً.

952
01:14:52,079 --> 01:14:54,000
ماذا جرى؟
هل تشعر بالشيخوخة؟

953
01:14:54,199 --> 01:14:55,720
قديم وفاشل.

954
01:14:55,920 --> 01:14:57,120
من أجل اللعنة!

955
01:14:57,840 --> 01:14:59,840
لقد حصلت على المال،
الناس يستمعون إليك،

956
01:15:00,079 --> 01:15:02,600
-أحبك،
- إذن إختفي واتركني لوحدي.

957
01:15:04,680 --> 01:15:07,200
لا توجد لقطات الملف الشخصي.
يظهرون ذقني المزدوجة.

958
01:15:07,399 --> 01:15:10,200
مشكلتك ليست مشكلة أحد
اعتنيت بك بشكل صحيح من أي وقت مضى،

959
01:15:10,399 --> 01:15:12,760
أنتم أيها الغجر أذكياء جداً.

960
01:15:13,159 --> 01:15:14,920
-من قال أنني غجرية؟
-انظر،..

961
01:15:15,119 --> 01:15:17,280
أنت وأنا لا ينبغي أن نضيع
أي مزيد من الوقت.

962
01:15:18,279 --> 01:15:21,440
أو في المرة القادمة التي نلتقي فيها،
سأكون كبيرا في السن.

963
01:15:25,640 --> 01:15:28,680
استمر، من فضلك، انعطف جانبًا.

964
01:15:39,279 --> 01:15:41,080
هل كانت المرة الأولى لك؟

965
01:15:41,560 --> 01:15:42,600
نعم.

966
01:15:49,960 --> 01:15:52,200
لا تكذب علي بهذه السرعة.

967
01:15:52,640 --> 01:15:54,560
أول مرة أحس بشيء

968
01:15:55,479 --> 01:15:57,680
متعة؟ حب؟

969
01:15:58,119 --> 01:15:59,200
نعم.

970
01:16:00,520 --> 01:16:02,480
-نعم ماذا؟
-نعم،

971
01:16:07,399 --> 01:16:09,640
حدثني عن نفسك،

972
01:16:10,000 --> 01:16:11,600
ماذا تريد أن تعرف؟

973
01:16:14,399 --> 01:16:15,640
القرف!

974
01:16:16,239 --> 01:16:17,880
إذا تأخرت فسوف يقتلونني!

975
01:16:22,159 --> 01:16:23,680
هل أديت الخدمة العسكرية؟

976
01:16:24,079 --> 01:16:26,600
في غاليسيا برتبة ملازم ثاني.

977
01:16:27,319 --> 01:16:28,480
لذا قف منتبهًا

978
01:16:29,720 --> 01:16:31,120
وتقديم الأسلحة.

979
01:16:34,199 --> 01:16:36,200
- بالنسبة للتاكسي
-كل ذلك؟

980
01:16:36,479 --> 01:16:39,520
-هل تريد مني أن أشتري واحدة؟
-خذها.

981
01:16:43,439 --> 01:16:45,200
-هل أراك مرة أخرى؟
-من الأفضل لك،

982
01:16:45,840 --> 01:16:47,960
سأترك معداتي هنا.

983
01:16:59,159 --> 01:16:59,920
مهلا ..,

984
01:17:00,840 --> 01:17:01,920
هل يمكنك إقراضي؟

985
01:17:02,119 --> 01:17:03,520
بعض النقود لشراء دراجة نارية؟

986
01:17:27,439 --> 01:17:30,480
نحن غير قادرين على الرؤية
منظر طبيعي باستثناء الأدبي،

987
01:17:30,680 --> 01:17:33,160
لا يوجد شيء من هذا القبيل
كطبيعة غير ملوثة،

988
01:17:33,439 --> 01:17:35,600
هل ستترك الطبيعة وحدها؟

989
01:17:36,039 --> 01:17:38,440
الطبيعة هي كل ما ليس الأدب.

990
01:17:39,119 --> 01:17:41,040
-قد يكون حقيقة.
- نفس الشيء،

991
01:17:42,760 --> 01:17:43,880
تثير الطبيعة

992
01:17:44,079 --> 01:17:46,720
فكرة ما هو
نفس نفسها ولكن الواقع..

993
01:17:46,920 --> 01:17:49,520
-التغييرات،
- من المحتمل أن يأتي استخدام الكلمة

994
01:17:49,720 --> 01:17:51,240
من الإصلاح المضاد،

995
01:17:51,439 --> 01:17:53,200
لا، أعتقد أنه القرن التاسع عشر،

996
01:17:53,720 --> 01:17:56,800
فقط بعد كانط ونيمون متى
اختفت النظرة الدينية للعالم،

997
01:17:57,039 --> 01:17:58,400
كان مفهوم الواقع مقبولا.

998
01:17:58,600 --> 01:18:00,200
هل صحيح أنك مصور؟

999
01:18:02,039 --> 01:18:04,040
نعم، ولكنني تركت كل ذلك خلفي.
لم يعجبني

1000
01:18:04,239 --> 01:18:05,360
-الناس.
-لماذا؟

1001
01:18:05,840 --> 01:18:07,160
الكثير من الشواذ.

1002
01:18:10,720 --> 01:18:12,000
تعرف على ما يقوله البحارة

1003
01:18:12,199 --> 01:18:13,840
-في الحانات؟
-لا.

1004
01:18:14,079 --> 01:18:15,200
لقد تم تعيينك قنصلًا.

1005
01:18:15,399 --> 01:18:18,160
نعم القنصل الفخري
الفلبين في برشلونة.

1006
01:18:18,359 --> 01:18:20,920
- ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟
-لا أعرف.

1007
01:18:21,159 --> 01:18:23,240
حتى الآن شعرت فقط
مثل قنصل سدوم.

1008
01:18:23,439 --> 01:18:24,400
أين سدوم؟

1009
01:18:24,640 --> 01:18:27,000
سدوم موجودة هنا يا عزيزتي.

1010
01:18:28,479 --> 01:18:30,920
-هل أنت قنصل أيضا؟
-لا.

1011
01:18:31,119 --> 01:18:32,760
توني هو الأمير.

1012
01:18:33,920 --> 01:18:35,040
كم هو رومانسي.

1013
01:18:35,640 --> 01:18:38,200
-وأريد أن أكون أميرة،
-أنت كذلك بالفعل.

1014
01:18:38,399 --> 01:18:40,000
اجمل الاميرة

1015
01:18:40,239 --> 01:18:41,400
من ماري نوستروم.

1016
01:18:46,439 --> 01:18:48,120
هل تريد الرقص يا صاحب السمو؟

1017
01:19:29,920 --> 01:19:32,240
ماذا تريد الآن أيها الشباب؟

1018
01:19:32,680 --> 01:19:35,120
هل أنت وقح فرحة الحياة؟

1019
01:19:36,039 --> 01:19:37,640
ما الذي أتى بك إلى الشاطئ؟

1020
01:19:38,159 --> 01:19:40,440
نحن القدامى كنا راضين

1021
01:19:40,760 --> 01:19:42,440
حتى أتيت لتجرحنا

1022
01:19:42,640 --> 01:19:47,000
من خلال إحياء معظم fea_ul
من الأحلام المستحيلة.

1023
01:19:47,199 --> 01:19:51,520
أتيت للبحث
من خلال مخيلتنا.

1024
01:20:28,520 --> 01:20:32,320
من الأفضل أن يعجبك هذا المكان
لأنه منزلنا الآن.

1025
01:20:39,319 --> 01:20:40,400
ليس هنا!

1026
01:21:13,359 --> 01:21:14,960
ماذا؟ لا آكل

1027
01:21:15,159 --> 01:21:16,240
مثل أصدقائك؟

1028
01:21:16,920 --> 01:21:18,560
لا أعرف كيف يأكلون.

1029
01:21:18,880 --> 01:21:20,040
سأنظر في المرة القادمة.

1030
01:21:20,279 --> 01:21:21,720
أنا أحرجك، أليس كذلك؟

1031
01:21:21,960 --> 01:21:23,080
كثيرا جدا.

1032
01:21:23,880 --> 01:21:25,680
أنا استحى في كل وقت.

1033
01:21:33,119 --> 01:21:34,280
خايمي,

1034
01:21:34,960 --> 01:21:36,240
أرني كيف أفعل ذلك.

1035
01:21:36,479 --> 01:21:37,600
افعل ما؟

1036
01:21:38,520 --> 01:21:39,920
أخبرني كيف أرتدي ملابسي،

1037
01:21:40,920 --> 01:21:42,360
ما الكولونيا للاستخدام.

1038
01:21:44,039 --> 01:21:45,560
هذا مهم بالنسبة لي.

1039
01:21:48,680 --> 01:21:49,760
حسنًا،

1040
01:21:50,800 --> 01:21:52,120
إذا كنت تصر.

1041
01:21:55,239 --> 01:21:57,000
_^لانزو يقص شعري.

1042
01:21:57,640 --> 01:21:59,240
هناك أساليب أكثر حداثة الآن.

1043
01:21:59,680 --> 01:22:01,720
سيكون قطع ماكينة الحلاقة هو الأفضل بالنسبة لك.

1044
01:22:04,119 --> 01:22:05,840
لقد صنعت بدلاتي من قبل سانتا يولاليا

1045
01:22:06,039 --> 01:22:09,240
لكني أعطيهم القماش.
أحمله من هونج كونج.

1046
01:22:09,920 --> 01:22:12,040
أحذية؟ هذا يعتمد.

1047
01:22:12,880 --> 01:22:16,200
الأحذية في Sebaga ترتفع
بنصف الحجم كما هو الحال في أمريكا

1048
01:22:16,640 --> 01:22:19,160
ولكن من يستطيع المقاومة
ملمس جلد اللوتس؟

1049
01:22:20,239 --> 01:22:22,200
كولونيا.. ليست ذات رائحة حلوة

1050
01:22:22,520 --> 01:22:23,800
ولا مع الكثير من الكحول.

1051
01:22:24,039 --> 01:22:26,440
أرتدي عطر Eau Sauvage ولكن...

1052
01:22:27,520 --> 01:22:30,000
شيء من هذا القبيل داندي باريرا
سيكون أفضل بالنسبة لك.

1053
01:22:32,119 --> 01:22:34,000
ريوخا كلاسيكية.

1054
01:22:34,279 --> 01:22:36,240
لم يكتشفوا
النبيذ بلد الوليد حتى الآن.

1055
01:22:36,960 --> 01:22:41,280
تذكر هذا يا توني
المستقبل يكمن في نبيذ دويرو.

1056
01:22:47,199 --> 01:22:48,840
لا تضع أنفك فيه!

1057
01:23:02,199 --> 01:23:04,760
مهلا، من المفترض
لتكون معي، أليس كذلك؟

1058
01:23:05,239 --> 01:23:06,520
إذن ما الذي تنظر إليه؟

1059
01:23:14,119 --> 01:23:15,160
يجب أن يكون غبيا.

1060
01:23:15,439 --> 01:23:16,480
إنه باللون الأخضر بالنسبة له.

1061
01:23:17,159 --> 01:23:17,920
هيا يا صديقي!

1062
01:23:18,119 --> 01:23:19,320
يعبر!

1063
01:23:20,840 --> 01:23:21,960
أب!

1064
01:23:23,039 --> 01:23:24,120
إلى أين أنت ذاهب؟

1065
01:23:28,079 --> 01:23:30,880
ما الذي تفعله هنا؟
أبي، هذا أنا، جايمي.

1066
01:23:36,920 --> 01:23:40,440
لا بد لي من الحصول على العمل.
أحب أن أكون أول من يدخل

1067
01:23:43,560 --> 01:23:45,880
قالت أمي أنك ذاهبة
إلى سيغوفيا غدا.

1068
01:23:47,720 --> 01:23:49,720
إنه يفعل لكما عالمًا من الخير.

1069
01:23:52,039 --> 01:23:52,600
تعال.

1070
01:24:20,680 --> 01:24:22,200
تعال هنا، أدونيس.

1071
01:24:24,680 --> 01:24:25,240
هنا.

1072
01:24:29,840 --> 01:24:32,920
إذا كنت لا تحب ذلك، سيئة للغاية،
لأنني لا أستطيع تبديله.

1073
01:24:34,079 --> 01:24:35,240
تعال الى هنا.

1074
01:24:37,520 --> 01:24:39,040
تقصد "تبادلها".

1075
01:24:40,039 --> 01:24:41,920
حسنًا، لكن افتحه.

1076
01:24:42,720 --> 01:24:44,640
لا ينبغي عليك فعل ذلك حقًا.

1077
01:24:58,319 --> 01:24:59,720
انها جميلة.

1078
01:24:59,960 --> 01:25:01,760
الوقت هو كل ما أطلبه منك.

1079
01:25:03,239 --> 01:25:04,360
هل تحبني؟

1080
01:25:37,960 --> 01:25:39,680
اهدأ يا لويس

1081
01:25:39,880 --> 01:25:41,960
من فضلك.
أمي لديها ما يكفي.

1082
01:25:42,159 --> 01:25:43,880
ولا تضايقها أبدًا

1083
01:26:13,680 --> 01:26:15,040
السيد خايمي!

1084
01:26:18,119 --> 01:26:19,280
صديقي العزيز.

1085
01:26:30,000 --> 01:26:31,320
أين كنت؟

1086
01:26:34,000 --> 01:26:34,840
سأل

1087
01:26:35,079 --> 01:26:36,760
بالنسبة لك حتى النهاية.

1088
01:26:38,039 --> 01:26:39,320
إنه هنا.

1089
01:26:59,800 --> 01:27:01,360
اذهب وشاهده يا ابني

1090
01:27:21,840 --> 01:27:23,280
ماذا تفعل؟

1091
01:27:51,880 --> 01:27:56,040
أنت تشكرني يا أبي
بمرافقتي بهذه الثقة

1092
01:27:56,239 --> 01:27:58,640
أن موتك
لقد خلق بيمين اللحظة منا.

1093
01:27:59,600 --> 01:28:01,560
لا يمكنك أن تعطيني شيئا.

1094
01:28:01,880 --> 01:28:03,800
لا أستطيع أن أعطيك شيئا،

1095
01:28:04,159 --> 01:28:06,000
ولهذا السبب تفهمني."

1096
01:28:18,119 --> 01:28:20,520
'' ماذا تريد الآن أيها الشباب،

1097
01:28:21,199 --> 01:28:23,520
أنت وقح متعة الحياة؟

1098
01:28:25,239 --> 01:28:26,600
الكلاب الميتة

1099
01:28:26,800 --> 01:28:27,680
لا تعض.

1100
01:28:30,439 --> 01:28:32,120
نخب لمضيفنا.

1101
01:28:33,000 --> 01:28:35,720
-خايمي جيل دي بيدما.
-هتافات!

1102
01:28:36,640 --> 01:28:38,680
فرانسيسكو فرانكو باهاموند.

1103
01:28:38,880 --> 01:28:40,120
ميت!

1104
01:28:41,159 --> 01:28:42,440
_^ لن أشرب

1105
01:28:42,640 --> 01:28:46,200
إلى وفاة فرانكو.
بعد كل شيء، تركناه يموت أثناء نومه.

1106
01:28:47,119 --> 01:28:49,320
سيكون من الصعب على النساء أن تشتريه.

1107
01:28:49,520 --> 01:28:52,040
اسكت! لقد حصلت دائما
فيرجينيا وولف تصل إلى العضو التناسلي النسوي الخاص بك.

1108
01:28:52,520 --> 01:28:55,480
-لا تكن مبتذلاً.
-دعنا نسقط الموضوع، أليس كذلك؟

1109
01:28:55,680 --> 01:28:58,440
كل هذا الكلام
قد يعيده إلى الحياة

1110
01:29:10,960 --> 01:29:12,880
لم يكن الأمر سيئًا للغاية.

1111
01:29:15,760 --> 01:29:18,120
المشكلة هي أنك تريد كل شيء.

1112
01:29:18,319 --> 01:29:19,320
المال,

1113
01:29:19,920 --> 01:29:21,480
ضمير مرتاح..,

1114
01:29:22,920 --> 01:29:25,600
لماذا لا تعترف
أنتم جميعا يمينيون؟

1115
01:29:26,199 --> 01:29:27,720
ليس لدي أي مشكلة في ذلك.

1116
01:29:28,239 --> 01:29:29,680
أنا يميني.

1117
01:29:31,560 --> 01:29:34,000
أريد سيارة جيدة، ومنزلاً جيداً.

1118
01:29:34,800 --> 01:29:34,800
أريد أن أصبح غنياً،
أنا يميني،

1119
01:29:36,119 --> 01:29:37,480
أريد أن أصبح غنياً،
أنا يميني،

1120
01:29:38,239 --> 01:29:39,320
أنت لوت.

1121
01:29:40,199 --> 01:29:43,360
قام الفتى بأداء دوره العسكري/الجليد
في السلك الخفيف وذاك

1122
01:29:43,560 --> 01:29:44,920
تركت بصماتها عليه.

1123
01:29:55,960 --> 01:29:59,640
الفرن ما ينفع
لقد أخبرته أنه يحتاج إلى التغيير

1124
01:29:59,840 --> 01:30:02,160
-لكنه لن يستمع.
- رائحتها طيبة،

1125
01:30:02,359 --> 01:30:05,080
أنت طباخ عظيم.
هل أنت بخير؟

1126
01:30:05,359 --> 01:30:07,000
الجميع عطشان.

1127
01:30:08,039 --> 01:30:11,520
السيدة الأكثر سحرا للحزب.

1128
01:30:12,720 --> 01:30:13,920
استمر.

1129
01:30:20,319 --> 01:30:21,840
هل هو غاضب؟

1130
01:30:22,039 --> 01:30:25,320
- يا جنديي الصغير!
- ألا ترى أنني أعد الطعام؟

1131
01:30:25,560 --> 01:30:26,920
في أحد الأيام، الطعام، ثم الكي،

1132
01:30:27,119 --> 01:30:29,400
- ثم الغسل .
-اللعنة_!

1133
01:30:30,159 --> 01:30:32,920
لا تعطيني النصيحة.
أعطني العناوين،

1134
01:30:33,600 --> 01:30:35,040
أين الجليد؟

1135
01:30:42,640 --> 01:30:44,040
قل لي، خوان.

1136
01:30:45,600 --> 01:30:47,760
ماذا كان سيحدث لو تيريزا

1137
01:30:48,079 --> 01:30:49,880
هل تزوج بيجوابارت؟

1138
01:30:50,600 --> 01:30:52,240
كان سيضربها حتى الموت

1139
01:30:53,760 --> 01:30:54,960
لا تستفزه، جايمي.

1140
01:30:58,319 --> 01:31:00,280
أعتقد أن الديمقراطية سوف نرى

1141
01:31:00,640 --> 01:31:03,880
ولادة أمة حديثة وجديدة..
ولكن في اللحظة الخطأ.

1142
01:31:04,399 --> 01:31:05,440
وهذا لا شيء

1143
01:31:06,319 --> 01:31:08,280
ما نفعله سيجعلنا أصغر سنا.

1144
01:31:08,840 --> 01:31:10,040
لكن خايمي

1145
01:31:10,239 --> 01:31:12,840
الجميع يتوقعونك
ليعود كشاعر.

1146
01:31:13,560 --> 01:31:15,880
لقد قلت بالفعل كل ما كان علي قوله.

1147
01:31:16,760 --> 01:31:18,360
وهذا كل شيء يا جماعة

1148
01:31:18,680 --> 01:31:20,680
ثلاثة كتب شعرية قصيرة

1149
01:31:21,039 --> 01:31:23,040
التي تتناسب مع مجلد واحد.

1150
01:31:23,840 --> 01:31:24,680
لكن.،.

1151
01:31:24,880 --> 01:31:26,040
أسقطه.

1152
01:31:26,359 --> 01:31:28,640
مع كل كتاب غير مكتوب
تزداد شهرته.

1153
01:31:29,479 --> 01:31:32,680
- أقترح أننا وجدنا ديناً جديداً.
-والله لا!

1154
01:31:32,880 --> 01:31:36,640
- ما زلت مصدومًا من الكاثوليكية،
-لا تقلق.

1155
01:31:36,840 --> 01:31:39,000
في ديني المؤمنين

1156
01:31:39,199 --> 01:31:41,560
سوف نجتمع في الليل للشرب

1157
01:31:41,760 --> 01:31:44,360
وننسى عار كل يوم.

1158
01:31:44,560 --> 01:31:46,720
كل شيء سيكون الحب والشعر.

1159
01:31:46,920 --> 01:31:50,920
سأترجم: الجميع
سوف يمارس الجنس أكثر. سوف أشرب لذلك.

1160
01:31:51,960 --> 01:31:53,040
-هتاف،
-هتاف،

1161
01:31:57,880 --> 01:32:00,760
-يا له من سنومال!
- ولم نكن ندرك.

1162
01:32:06,920 --> 01:32:09,040
- اعتني بنفسك يا جيمي.
-أنت أيضاً.

1163
01:32:15,600 --> 01:32:17,160
نهاية عصر.

1164
01:32:17,560 --> 01:32:18,880
وداعا، خايمي.

1165
01:32:32,640 --> 01:32:33,880
ماذا عنهم؟

1166
01:32:34,600 --> 01:32:35,920
لماذا لا يغادرون؟

1167
01:32:36,319 --> 01:32:37,680
لديهم سلاسل،

1168
01:32:38,680 --> 01:32:39,920
توني!

1169
01:32:45,600 --> 01:32:47,160
لدينا قصيدة سيئة.

1170
01:32:47,520 --> 01:32:50,000
لأننا لا نفعل ذلك من أجل المال،
لا أحد سوف )usti_ لنا.

1171
01:32:50,199 --> 01:32:52,160
تعتقد أنني شاعر غير مبرر.

1172
01:32:52,359 --> 01:32:53,800
لا، لا، لا،

1173
01:32:54,920 --> 01:32:57,440
أنت شاعر توتي فروتي،

1174
01:32:59,319 --> 01:33:01,440
''تحت ليمون زينيثال،

1175
01:33:02,520 --> 01:33:04,800
بلدي) أوي المحفوظة بالفراولة.

1176
01:33:05,600 --> 01:33:07,320
أكل البرقوق،..''

1177
01:33:07,520 --> 01:33:09,440
ماذا تفعل عائلتك؟

1178
01:33:14,760 --> 01:33:16,200
ألا تحب الشعر؟

1179
01:33:17,239 --> 01:33:19,320
أنا لست ذكيًا مثل صديقك،

1180
01:33:20,680 --> 01:33:21,960
إنه ليس صديقي،

1181
01:33:23,119 --> 01:33:24,480
فمن هو؟

1182
01:33:25,399 --> 01:33:27,960
صديق خاص.

1183
01:33:30,039 --> 01:33:31,800
أنت واحد أيضا، أليس كذلك؟

1184
01:33:32,000 --> 01:33:32,920
لا.

1185
01:33:33,439 --> 01:33:34,760
أنا عبده.

1186
01:33:37,279 --> 01:33:38,480
عبده؟

1187
01:33:39,000 --> 01:33:40,600
لكنه لا يسيء معاملتك

1188
01:33:41,159 --> 01:33:43,400
لا ينبغي إساءة معاملة العبيد..

1189
01:33:44,439 --> 01:33:46,520
)سوف نعامل مثل العبيد، هذا كل شيء.

1190
01:33:46,720 --> 01:33:47,840
حقًا؟

1191
01:33:48,439 --> 01:33:50,200
كيف يتم معاملة العبيد؟

1192
01:33:51,960 --> 01:33:53,240
مثله؟

1193
01:33:59,920 --> 01:34:01,320
أم هذا...؟

1194
01:34:27,720 --> 01:34:29,120
لقد خططتم جميعًا لهذا!

1195
01:34:34,079 --> 01:34:35,200
ماذا تفعل؟

1196
01:34:35,399 --> 01:34:36,920
-ماذا.،.؟
-ابتعد عنه!

1197
01:34:37,119 --> 01:34:38,720
ماذا تفعل يا حيوان؟

1198
01:34:40,079 --> 01:34:42,040
اضربني مرة أخرى وانتهينا

1199
01:34:43,600 --> 01:34:44,800
دعنا نخرج من هنا!

1200
01:34:45,560 --> 01:34:46,520
ماذا جرى؟

1201
01:34:46,800 --> 01:34:48,280
-اخرج!
-حسنا، حسنا.

1202
01:34:48,520 --> 01:34:49,240
حسنًا!

1203
01:34:56,960 --> 01:34:57,720
يا عزيزي ..

1204
01:35:00,840 --> 01:35:03,000
)فقط عندما وجدت
خط بلا ثمر،

1205
01:35:03,239 --> 01:35:04,240
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

1206
01:35:04,439 --> 01:35:06,200
هذا مروع.

1207
01:35:06,640 --> 01:35:08,000
ماذا فعلت بحق الجحيم؟

1208
01:35:08,680 --> 01:35:11,080
من أنت لرمي الناس
خارج منزلي؟

1209
01:35:12,479 --> 01:35:14,320
-بيتنا!
-آه، حقا؟

1210
01:35:14,520 --> 01:35:16,320
الكونت والكونتيسة أويترامونت؟

1211
01:35:16,520 --> 01:35:17,840
لا تعاملني مثل شاذ!

1212
01:35:18,039 --> 01:35:18,640
لا؟

1213
01:35:19,039 --> 01:35:21,360
كيف سأعاملك؟
مثل ،..

1214
01:35:21,560 --> 01:35:22,960
-غجري؟
-قل ذلك مرة أخرى.

1215
01:35:23,159 --> 01:35:26,600
حسنا، حسنا، قليلا
الغجر اللقيط غاضب o_.

1216
01:35:32,079 --> 01:35:34,360
الشخص الذي كان سيعتني بي،

1217
01:35:35,520 --> 01:35:36,440
اخرج!

1218
01:35:36,640 --> 01:35:37,600
خارج منزلي!

1219
01:35:45,640 --> 01:35:47,040
على ماذا تضحك؟

1220
01:35:48,359 --> 01:35:49,800
بي) أوابارت.

1221
01:36:03,840 --> 01:36:05,320
خذ مفاتيح السيارة.

1222
01:36:08,000 --> 01:36:09,360
اذهب،

1223
01:36:35,119 --> 01:36:39,640
حقيقة أن الحياة كان يجب أن تؤخذ
على محمل الجد لا نفهم إلا في وقت لاحق،

1224
01:36:42,399 --> 01:36:43,800
مثل كل الشباب

1225
01:36:44,000 --> 01:36:46,840
كنت سأغير العالم.

1226
01:36:56,359 --> 01:36:57,720
أردت أن أضع بصمتي

1227
01:36:57,920 --> 01:37:00,600
وانسحب للتصفيق.

1228
01:37:00,960 --> 01:37:03,240
يكبر ويموت..,

1229
01:37:03,840 --> 01:37:06,800
كان كل ذلك سؤالا
من حجم المسرح .

1230
01:37:15,760 --> 01:37:17,520
لكن الوقت قد فات

1231
01:37:18,800 --> 01:37:20,840
وأرى الحقيقة غير السارة.

1232
01:37:21,920 --> 01:37:24,400
يكبر ويموت..,

1233
01:37:25,199 --> 01:37:27,640
هي حبكة المسرحية الوحيدة،

1234
01:37:32,039 --> 01:37:35,280
لا يمكنك الانتظار هنا.
الجلوس في الأكشاك

1235
01:37:35,560 --> 01:37:37,680
-أو انتظرني في المقهى.
-حسنًا.

1236
01:37:44,920 --> 01:37:46,440
لماذا تركت حاشيتك

1237
01:37:47,279 --> 01:37:50,560
وخيولك البيضاء الثلجية

1238
01:37:50,800 --> 01:37:54,520
للتجول في مثل هذا المكان المظلم
بصحبة بربري؟

1239
01:37:54,720 --> 01:37:55,720
يتمسك.

1240
01:37:55,920 --> 01:37:57,120
انتظر لحظة، بيب.

1241
01:37:57,399 --> 01:37:59,920
لا أعرف
ما بك يا بيب

1242
01:38:00,199 --> 01:38:02,280
أنت ممثل جيد، حسنًا؟

1243
01:38:03,000 --> 01:38:06,520
يمين. من الآن فصاعدا،
عندما تخرج هنا،

1244
01:38:06,720 --> 01:38:10,240
افعل لي معروفا سخيف
واترك مشاكلك الشخصية

1245
01:38:10,439 --> 01:38:11,440
في غرفة خلع الملابس.

1246
01:38:12,000 --> 01:38:15,520
أريد الخروج يا جيمي.
لا أعرف ماذا أريد.

1247
01:38:16,399 --> 01:38:20,920
ألم تكن تريد أن تكتسب الخبرة
في لوس أنجلوس أو نيويورك؟

1248
01:38:21,199 --> 01:38:23,800
- ولم تكلمني عن ذلك؟
-لا. بيب.

1249
01:38:24,039 --> 01:38:27,200
إنها مسألة ما تريد.
ماذا تريد،

1250
01:38:30,399 --> 01:38:31,480
ماذا تفعل؟

1251
01:38:32,119 --> 01:38:34,600
لا أستطيع أن أفكر دائمًا في الناس.

1252
01:38:34,800 --> 01:38:36,280
إذا كنت أريد أن أقبلك، سأفعل.

1253
01:38:36,520 --> 01:38:39,240
فقط تذكر ذلك حتى تموت والدتي

1254
01:38:39,760 --> 01:38:41,200
أنا لست غريبا.

1255
01:38:43,079 --> 01:38:44,480
باه! هيا،

1256
01:38:50,359 --> 01:38:52,360
قناصل سدوم

1257
01:39:41,239 --> 01:39:43,200
من الممكن أن يكون ذلك الفيروس الجديد،

1258
01:39:43,399 --> 01:39:46,360
-الإيدز.
-ومن الذي يخاطب الشواذ؟

1259
01:39:46,640 --> 01:39:49,920
نعم، ساركوما كابوزي هي واحدة منها
الأمراض الناجمة عن الفيروس.

1260
01:39:51,119 --> 01:39:52,760
يمكننا أن نطلب المزيد من الاختبارات

1261
01:39:53,119 --> 01:39:54,560
ولكن ليس هناك فائدة هنا،

1262
01:39:55,479 --> 01:39:57,160
اذهب إلى باريس أو نيويورك.

1263
01:39:57,880 --> 01:40:00,680
باريس ثم. ألا يتصلون
هل هو مرض الحب؟

1264
01:40:00,880 --> 01:40:03,760
سأذهب إلى H''tel
des Invalides إن أمكن.

1265
01:40:10,880 --> 01:40:12,880
هل سأفقد قدراتي العقلية؟

1266
01:40:13,279 --> 01:40:14,920
هذا ممكن.

1267
01:40:15,760 --> 01:40:17,160
هل لديك أي أقارب؟

1268
01:40:18,920 --> 01:40:20,120
أو الأصدقاء المقربين؟

1269
01:40:21,560 --> 01:40:22,400
نعم.

1270
01:40:28,159 --> 01:40:29,640
لا انقطاعات،

1271
01:40:38,960 --> 01:40:40,960
ما الأمر؟

1272
01:40:41,960 --> 01:40:43,680
أنا مصابة بسرطان كابوسي،

1273
01:40:58,880 --> 01:41:00,880
لا أريدك
يمر بهذا، بيب.

1274
01:41:01,760 --> 01:41:04,560
يجب أن أموت وحدي.

1275
01:41:06,199 --> 01:41:07,680
لن أتركك وحدك.

1276
01:41:08,079 --> 01:41:09,400
سأعتني بك،

1277
01:41:10,479 --> 01:41:13,240
من سيعتني بك
عندما تكون مريضا؟

1278
01:41:13,439 --> 01:41:16,560
هذا في المستقبل.
ربما سيكون هناك علاج بحلول ذلك الوقت.

1279
01:41:20,239 --> 01:41:23,280
هل سبق لك أن اتخذت
الوقت المستقطع للنظر في البجع

1280
01:41:23,840 --> 01:41:26,440
مع بهم
رقاب طويلة بشكل غير متناسب؟

1281
01:41:27,199 --> 01:41:28,920
شكلهم وحشي تقريبا..

1282
01:41:30,039 --> 01:41:31,840
ولكن تنتهي في الوقت المناسب

1283
01:41:35,279 --> 01:41:36,680
هكذا كان بيل.

1284
01:41:38,439 --> 01:41:39,600
جميلة جدا،

1285
01:41:40,840 --> 01:41:43,040
مفعمة بالطاقة...

1286
01:41:43,760 --> 01:41:46,880
ومع هالة مأساوية
وجانب مهرج لها

1287
01:41:47,640 --> 01:41:48,880
كان ذلك دائمًا هناك.

1288
01:42:00,159 --> 01:42:02,200
أتساءل كم عدد الأشخاص الذين أعطيتهم إياها.

1289
01:42:02,399 --> 01:42:04,120
لا تفكر في ذلك،

1290
01:42:04,920 --> 01:42:06,680
الماضي لا يهم الآن،

1291
01:42:07,560 --> 01:42:08,960
الحياة في بعض الأحيان قصيرة جدا

1292
01:42:09,199 --> 01:42:13,840
وأكمل ذلك لمدة دقيقة،
عندما سمحت لك بذلك، وأنت سمحت له بذلك،

1293
01:42:14,039 --> 01:42:16,520
يعمل بشكل أسرع ويستمر لفترة طويلة،

1294
01:42:19,399 --> 01:42:21,720
الحياة في بعض الأحيان أكثر ثراء

1295
01:42:21,920 --> 01:42:25,280
وخلال الأسبوع يدعونا كلا
للذهاب معا إلى قصره

1296
01:42:25,920 --> 01:42:28,000
أو في أيام الأحد توتر وهز.

1297
01:42:29,079 --> 01:42:33,160
عندها يمكن عد الحياة
في وحدات حبك

1298
01:42:33,439 --> 01:42:36,000
صغيرة جدًا بحيث يتم نسيانها
وسط السعادة،

1299
01:42:36,680 --> 01:42:38,080
وسط الارتباك،

1300
01:42:39,199 --> 01:42:40,680
الحياة في بعض الأحيان قليلة جدا

1301
01:42:41,399 --> 01:42:44,440
ومكثفة جدًا،
إذا كان هذا من دواعي سروري...

1302
01:42:44,840 --> 01:42:47,280
حتى الألم الذي تسببه لي

1303
01:42:47,520 --> 01:42:49,920
يجلب معنى آخر
لكونك من هذا العالم.

1304
01:42:51,159 --> 01:42:55,040
الحياة إذن هي نحن

1305
01:42:55,840 --> 01:42:57,840
إلى أقصى الشر،

1306
01:42:58,079 --> 01:43:00,680
لأن محبة بعضنا البعض هي عقوبة

1307
01:43:01,000 --> 01:43:03,240
والعيش معا الهاوية.

1308
01:43:07,800 --> 01:43:09,160
كنت أعتقد ذلك.

1309
01:43:09,640 --> 01:43:10,960
قصائد الحب.

1310
01:43:12,039 --> 01:43:13,880
لا تقلق، سوف تخرج منه.

1311
01:43:16,119 --> 01:43:17,400
لا تستمع لي.

1312
01:43:18,199 --> 01:43:19,920
في أعماقي، أنا أحسدك،

1313
01:43:20,840 --> 01:43:23,400
هناك طريقة واحدة فقط
لتجربة الشعر

1314
01:43:23,760 --> 01:43:25,320
وذلك عندما كنت صغيرا.

1315
01:43:25,680 --> 01:43:27,080
اكتب عن الحب

1316
01:43:27,319 --> 01:43:28,440
أو الترام..

1317
01:43:28,920 --> 01:43:29,720
لكن اكتب.

1318
01:43:29,960 --> 01:43:31,080
-خايمي.
-نعم؟

1319
01:43:31,279 --> 01:43:32,400
إنهم ينتظروننا.

1320
01:43:32,880 --> 01:43:35,000
-شكرًا لك.
-مُطْلَقاً.

1321
01:43:36,880 --> 01:43:37,520
بيب،..

1322
01:43:37,720 --> 01:43:38,280
نعم؟

1323
01:43:38,479 --> 01:43:39,720
بعد العشاء..,

1324
01:43:40,159 --> 01:43:43,080
أريد أن أضيع
في ظلمة الليل.

1325
01:43:43,600 --> 01:43:44,480
وحيد.

1326
01:44:27,800 --> 01:44:28,880
فماذا الآن؟

1327
01:44:31,359 --> 01:44:32,560
لا شئ.

1328
01:46:14,600 --> 01:46:14,600
توفي خايمي جيل دي بيدما
في منزله في برشلونة

1329
01:46:15,680 --> 01:46:17,760
توفي خايمي جيل دي بيدما
في منزله في برشلونة

1330
01:46:17,960 --> 01:46:20,760
في 8 يناير 1990،
في سن الستين،